语言经济学视角下的武汉自贸区公示语英译分析

来源 :英语教师 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wenge228394
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公示语作为给公众提供信息的一种特殊文体,被应用于生活的各个方面且产生着巨大影响.自贸区公示语译文作为城市国际化发展的展示窗口之一,更是在经济活动中扮演着不可或缺的角色.以武汉自贸区为例,从语言经济学角度分析公示语翻译对自贸区经济发展的影响,认为良好的公示语译文的覆盖范围和质量对城市的国际化进程有促进作用,能更好地推动经济活动的发展.
其他文献
本文针对当前市场经济体制下我国大中型百货公司的营销策略进行了研究,基于市场竞争机制和以消费者为中心的营销观点,分析和论述了大中型百货公司的营销策略组合,可供相关商业企
为进一步规范监管执法行为,行政公文作为行政行为的规范和准则,对行政机关作出具体行政行为具有实质影响力.本文通过理清行政公文的现状及实践存在的问题,列举行政公文的执法
<正>老王到商场附近的ATM机支取现金。插入磁卡后,屏幕上出现"请输入您的密码",老王在键盘上熟练地按了六个键,屏幕提示"密码错误,请重新输入",老王默背一遍密码,没错呀!他掏
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
本文针对飞机燃油系统的不同故障诊断方法的特点进行分析,并阐述了不同方法在飞机燃油系统故障时的分析原理。 This paper analyzes the characteristics of different faul
立体图形问题复杂多变,对学生的解题能力要求较高,教师在教学中应注重引导学生掌握正确的解题方法。通过思维转化、空间想象、举一反三和利用规律这些方法,可帮助学生轻松解
在传统刑法领域“罪刑法定”思想的指导下,习惯法一直为刑事法治所排斥,但是其自身作为中华传统文化的具象,可以作为空白罪状补充规范的法源加以间接使用。与现有的补充规范
随着大数据时代的到来和4G网络的全面普及,网络化生活已经成为现代社会的基本形态。基于我国网络的现状,提出了我国绿色网络需要坚持的10个标准,并对这10个标准进行了分析。
帝王之家,所用器具必要与寻常百姓区分开来。皇帝所用瓷器即御窑瓷器,其制作须遵循一定之规,且必须满足使用者—皇帝的喜好,于是就有了从绘制图样开始,到创新器型、釉色的烧
在现代风险社会,风险规制逐渐成为现代国家的一项基本任务。面对具有高度复杂性和不确定性的现代风险,以交涉性和反思性为本质特征的现代程序在风险规制中的意义日益凸显。以