【摘 要】
：
外交活动是国家进行对外政治传播的重要渠道,国家领导人作为外交活动第一发言人,肩负着宣传国家形象和加强国际交流的重要任务.成功的外交演讲不仅具有巨大的政治传播成效,还
【机 构】
：
齐鲁医药学院 山东 淄博 255314
论文部分内容阅读
外交活动是国家进行对外政治传播的重要渠道,国家领导人作为外交活动第一发言人,肩负着宣传国家形象和加强国际交流的重要任务.成功的外交演讲不仅具有巨大的政治传播成效,还能够协调国际关系,改变国际社会的成见.而外交演讲能否实现上述作用很大程度取决于其译文是否能被广大受众理解和接受.衔接是语篇理解的基础,同时也是实现语篇通顺、逻辑连贯的重要手段.本文以习近平主席的外访演讲为例,从语用等效翻译观的视角,探究英译外交演讲的语篇衔接等效策略.
其他文献
文章指出目前合作关系存在的问题,并提出了要想深化校企合作关系就必须与企业齐心协力,达成共识,形成合力,这样才能实现学校和企业的双赢,增强高等职业教育服务社会经济的能
加强权力制约,防止权力膨胀,首先要加强对权力的监督,尤其是要发挥好人民群众的监督作用;另外要不断培育人们的民主、法制观念,形成民主、法制文化,使民主、法治观念深入人心
每住家长都希望自己的孩子能够有一个美好的未来,而如果想要有一个美好的未来,一般情况下,其前提就是孩子要能够考入一所知名的大学.因此,为了让孩子能够考入理想的大学,许多
本文分析了思想政治理论课专题化教学模式实施的效果.为高职思想政治理论课专题化教学模式的完善提供有价值的参考.
经过由认知到重视、由感性到理性、由注重商业竞争再到强调深层文化表现的转变,平面设计的一步步发展使其越来越成熟,但是冷静的思考后不难发现我国现在的平面设计也面临着个
近年来,我国高职教育蓬勃发展,培养了大量高素质的技能型专门人才,加强师资队伍建设,是提高教育质量的一项战略性措施。教师培训作为提高教师素质的重要途径,是高职高专教师
MBO作为一种产权转移的方式 ,在我国的资本市场实践中不断得到应用 ,然而其融资渠道却一直不够通畅 ,这对MBO在我国的发展影响非常严重。本文分析了我国几种典型MBO融资方式
作为一名中学教师,我给过我的学生快乐的课堂吗?多少年来,思想政治课被学生定性为“枯燥无味”.那么怎样让学生在课堂上快乐起来,让课堂成为学生快乐的课堂呢?rn一、课堂上给
思想政治理论课教学实效性难以保障的原因之一,就是与学生所学专业脱节.增强思想政治理论课的教学实效性,要加强与学生所学专业的高度融合,统筹安排专业课程和思想政治理论课
人民的法律意识和法制观念还比较淡薄,加强法制宣传教育已经变得尤为重要.在此过程中,加强对违法犯罪的认识,以此来增强大家的遵纪守法的法制观念是摆在我们面前的一个重大课