【摘 要】
：
翻译作为沟通不同语言的桥梁具有不可磨灭的作用,不少学者曾尝试构建系统的翻译理论。在20世纪80年代影响最大的西方翻译理论当属奈达的"功能对等论",该理论为翻译研究提供了
论文部分内容阅读
翻译作为沟通不同语言的桥梁具有不可磨灭的作用,不少学者曾尝试构建系统的翻译理论。在20世纪80年代影响最大的西方翻译理论当属奈达的"功能对等论",该理论为翻译研究提供了许多全新的方法和不同的角度,为翻译理论与实践的发展奠定了坚实的基础,甚至形成"言必称奈达"之局面,但是"功能对等论"并不是尽善尽美的万能理论,随着时代的进步,国内外学者开始辩证地看待"功能对等论",并对该理论有着不同程度的研究和发展。
其他文献
在安哥拉共和国本格拉铁路大修工程中的车站的建设工程中,房屋建筑的抹灰工作是整体工程至关重要的一部分。由于安哥拉共和国所处地区分为旱季和雨季,旱季高温、紫外线强,而
初雷代表着一年中雷雨季节的开始,是天气要素气候变化的一个重要标志。中川机场初雷发生在4、5、6三个月,主要分布在4月和5月。一天中初雷的发生时间主要在午后、傍晚及夜间
数学是高职教育必不可少的一门基础学科,特别是在培养学生的逻辑思维方面,具有其它任何一门学科都无法代替的特殊功能。由于数学具有很强的概括性、抽象性和逻辑性,多数高职
5月22日,央行发布《中国(上海)自由贸易试验区分账核算业务实施细则(试行)》。《细则》明确自由贸易账户内本外币资金按统一规则管理,即对境内企业来说,拥有自由账户基本就是
高职院校机电一体化技术专业人才被国家列为二十一切纪社会发展最急需的十大专业人才之一。机电一体化技术专业是在机、光、电、自动控制和检测、计算机应用等学科相结合的基
西方资本主义社会经过二、三百年的发展,产生了一个个经济奇迹,作为创造这些经济奇迹的经济奇迹的职业经理人,成为一个日益引人注目的群体。在中国,随着改革开放,一大批著名
户外广告标牌的设置规划对城市的建筑环境和形象内涵起着重要的影响作用。尤其是附着在建筑表面的广告标牌更是直接影响建筑本身和周围环境的视觉形象和文化品味。本文主要以
资金是影响我国轨道交通装备制造业从"中国制造"向"中国创造"转变的重要因素,中国北车等7家轨道交通装备制造业代表性上市公司的融资状况分析结果显示,轨道交通装备制造业企
西方性革命在引发严重的社会危机之后出现"性回归"现象,科学系统的性教育在全社会铺开。目前"中国正在进行着一场静悄悄的性革命",针对我国大学生目前的性状况,可以借鉴西方
目的了解国内不同地区14所医院2010年临床分离嗜麦芽窄食单胞菌对抗菌药物的耐药性。方法收集14所医院2010年临床分离嗜麦芽窄食单胞菌1 661株,按统一方案、采用统一的材料、