人总体上来看,至少古埃及圣书文字、巴比伦楔形文字、古汉字和古马亚文字记录语言方式的共性是主要的一面,差异是次要的一面。这正是由于它们大致上处于文字发展的同一阶段上,因此,至少上述每一种典型的表词一意音文字均含记意、记音和记意兼记音三大类写词法。也可 As a whole, at least the commonalities of at least the ancient Egyptian scriptures, Babylonian cuneiform writing, ancient Chinese characters and ancient Kumarian languages ​​are the main aspects, and the differences are secondary. This is precisely because they are generally in the same stage of development of the writing. Therefore, at least each of the above-mentioned typical epigraphic and phonetic transcriptions includes three categories of writing, phonetic transcription and mindfulness-cum-phonetic transcription. also may