论文部分内容阅读
农村土地承包权与经营权的再分离是当前深化农村土地改革中的一项重要内容,其变革不仅对农村经济、社会发展产生重大影响,还会加快城乡一体化的建设进程。农村土地承包权和经营权的再分离打破了原有权利的构架,分离后两权各自负载功能出现严重的差异。因此,为了实现两权的有效分离,需要构造现代化的法制体系,在法律和制度上全面支持农村土地改革的顺利展开。
The re-separation of rural land contract rights and management rights is an important part of the current reform of rural land reform. The change not only has a significant impact on rural economy and social development, but also speeds up the process of urban-rural integration. The re-separation of rural land contract rights and management rights has broken the framework of the original rights. After the separation, the respective functions of the two rights have serious differences. Therefore, in order to effectively separate the two rights, it is necessary to construct a modern legal system and fully support the smooth development of rural land reform legally and systematically.