【摘 要】
：
源于希伯来宗教的神学使用通俗的通用希腊文,以传记和书信的形式宣扬教义,在地中海沿岸成就了基督徒经典——新约圣经。一方面,新约大量使用介词,违反了希腊古典文学的美,却
论文部分内容阅读
源于希伯来宗教的神学使用通俗的通用希腊文,以传记和书信的形式宣扬教义,在地中海沿岸成就了基督徒经典——新约圣经。一方面,新约大量使用介词,违反了希腊古典文学的美,却提高了神学含义的精确性。另一方面,新约书信比传统希腊信札更讲究文学创作技巧;文学与神学语言既交锋又交融。以罗马书为例,介词?ν的特别用法是?ν后接"人位"。《和合本》圣经将■译为"在基督里",违反了中文传统的美,却开创新语法与文化,这是圣经文化与中国文化的交流,也是汉译圣经里文学与神学的交融。
其他文献
架空输电线路设计是电网建设中的重要环节,为提高架空输电线路设计效率,采用ARX和Visual C++.NET平台,对架空输电线路CAD进行了研究和开发。开发过程中,充分研究了AutoCAD、O
目前室内空气污染研究多集中于公共民用建筑及工业建筑,极少涉及居住建筑。然而人们一天中有不少于1/3的时间在住宅建筑中度过,住宅建筑是生活的重要场所,住宅内的环境健康问
结合黑龙江省暴雨统计参数等值线图修编,对暴雨统计参数的计算方法和地区分布规律进行了分析,并对参数等值线的分布趋势和规律进行了研究,为暴雨频率分析探索新的途径。
为了提升声表滤波器在射频电路中的性能,除了优化声表滤波器自身的性能外,其与外部电路的阻抗匹配也是相当重要的。本文基于实现声表滤波器在射频电路中性能最大化利用的目的
聚乙烯粉末可用于金属耐磨、耐冲击、防腐涂层。本课题采用粉末流化床浸塑技术,在高速公路隔离栅表面涂装一层均匀、致密的聚乙烯涂层,以延长隔离栅的使用寿命。试验主要对涂
计算机硬件和软件的渗入使得传统测控技术发生了革命性的变化,网络技术的应用更是给传统的监测系统提供了便利。用户可不再受固定电缆、光缆和恶劣环境的制约,实现更方便,功
根结标本理论是针灸经络学中的重要内容,由于它产生年代久远,记述内容现存相对较少,现代针灸学者多重十二经脉、奇经八脉的理论及应用,对根结标本理论的论述较少,然而根结标
为较全面而切合实际的了解犬皮肤病的发病情况,从2005年3月到6月,通过参与西安派特动物医院和西安市畜牧兽医研究所动物医院门诊工作,采用常规方法对患有皮肤病的犬进行临床
研究多孔建筑材料的湿传递特性对于围护结构的热工性能分析和建筑能耗的预测具有重要意义。多孔建筑材料中湿传递主要分为水蒸气和液态水的传递,在相对湿度较高的建筑环境中