父亲一大早被叫走急诊,中午的羊肉宴还等着他,久等不来。晚上回来他跟母亲汇报说:92岁的玉老太太不行了。玉奶奶当着父亲的面立遗嘱说,绝不去ICU,她说到那儿的重症病人一来就会被扒光衣服。玉奶奶是一位老知识分子,北京人。她跟父亲说:请你们给我死的尊严!父亲挥挥手,让ICU的医生护士们退下。在家里,经常听见母亲问:还有救吗?父亲有时候就不说话了。 His father was called emergency department early in the morning, noon lamb meal waiting for him, long time to come. He told his mother at night to report back: 92-year-old jade lady can not. Grandma Yu said in her father’s will that she would never go to the ICU and she would have been stripped of her clothes when she said that the critically ill patient there. Jade grandmother is an old intellectual, Beijingers. She told her father: Please give me the dignity of death! My father waved his hand and let ICU doctors and nurses retreat. At home, I often hear my mother ask: Are there any help? My father sometimes does not speak.