干部参加劳动,是我们党的优良传统,是密切党群关系、干群关系的一个有效措施。当前在深入贯彻《中共中央关于加强党同人民群众的联系的决定》精神的过程中,应大力发扬这一优良传统,使各级干部更好地与广大人民群众保持广泛、经常、密切的联系,更 Cadres’ participation in labor is an excellent tradition of our party and an effective measure to strengthen the relations between the party and the masses and the relationship between cadres and the masses. In the course of thoroughly implementing the spirit of the “Decision of the CPC Central Committee on Strengthening the Party’s Linkage with the People”, we should vigorously carry forward this fine tradition so that cadres at all levels can better maintain extensive, regular and close contacts with the broad masses of the people ,more