论文部分内容阅读
以党的十八届四中全会所通过的《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》为出发点,通过对其提出的总目标、五大原则和六大任务的简要分析,探索“全面推进依法治国”所蕴涵的深刻的政治逻辑:切实实现从人治型社会到法治型社会转变的社会变革、权力规制的法律约束、以及如何在坚持党的领导这一前提条件下进一步理清党政关系、党法关系等等。
Based on the CPC Central Committee’s Decision on Some Important Issues in Ruling the Country by Law, adopted by the Fourth Plenary Session of the 18th Central Committee of the Communist Party of China, through a brief analysis of its proposed overall objectives, the five major principles and its six major tasks, Comprehensively promoting the rule of law in accordance with the law "contains the profound political logic: the effective realization of the social changes from the rule of man-based society to the rule of law society, the legal constraints of power regulation, and how to further clarify the premise of adhere to the party’s leadership Party-government relations, the relationship between the party and so on.