论文部分内容阅读
戰争时期的饮食(续)
1644年1月,苏格兰军队根据与议会达成的《庄严同盟与誓约》,首次南下协助议会军作战。进入英格兰的步兵和骑兵共有2.1万余人,每个士兵都在自己的背包里携带了可供10天消耗的燕麦片,负责运输行李辎重的马匹也驮载着相同数量的燕麦片,除此之外并没有携带其他任何肉类和饮料。议会当然需要为苏格兰军队提供的支援付出相应的代价,按照双方的约定,这些从苏格兰带来的燕麦片必须由议会来付账。每个苏格兰士兵的口粮标准并不高,20天的燕麦片储备总质量也只有将近24磅(10.9kg)。仅仅依靠每天不足1.2磅(0.54kg)的燕麦片当然不能让士兵们填饱肚子,议会还要想方设法提供一些豌豆、小麦、黑麦、黄油以及在英国久负盛名的萨福克奶酪,不过这对于前来助战的苏格兰人来说还是杯水车薪,燕麦片依然是他们日常饮食当中最主要的食物。想要新鲜肉类和啤酒来改善一下单调的饮食也只能通过其他方式来解决了,从沿途地区强行“征用”或者说是抢劫当然必不可少。
与以往组织涣散的地方民团武装相比,奥利弗·克伦威尔一手打造的新模范军开始走上了职业化的道路,这支装备精良的部队已经具备了长途机动作战的能力,同时也抛弃了不情愿离开本乡本土作战的传统观念。新模范军的步兵首次穿上了日后令全世界列强敬畏不已的红色制服,士兵们的待遇也比以往好了许多。最普通的步兵每天也能拿2先令,考虑到当时一个普通工人每周也只能拿到7先令,这样的待遇已经相当令人满意,而装备精良的骑兵待遇格外优厚,军饷达到了每天8先令。
军饷和待遇都有所改善,士兵们餐桌上每天的食物种类也比过去丰富了不少,谷物、肉类和奶制品样样都有。谷物包括小麦、大麦和黑麦,肉类有牛肉、山羊肉、绵羊肉,奶制品当然也少不了,不过最常见的是臭烘烘的奶酪。如今人们习以为常的新鲜牛奶在当时还不是一种大众化的饮品,因为营养丰富的新鲜牛奶很容易变质,以当时的保鲜技术和交通运输条件来说只能就近满足牧场附近的居民需要,所以大多数人还是要和臭烘烘的奶酪打交道。
1649年9月,奥利弗·克伦威尔率领新模范军远征爱尔兰,打击盘踞在这里的保王党势力。新模范军离开了英格兰,日常饮食就没办法太过讲究,他们需要的口粮补给必须首先考虑方便运输和存储。跨越圣乔治海峡(位于英格兰岛与爱尔兰岛之间的海峡)运来的都是些非常耐得住长期储存的食品,最常见的就是硬饼干、奶酪和大桶的腌鲱鱼。值得庆幸的是这里所说的腌鲱鱼只是像腌鳕鱼、腌鲭鱼一样的普通咸鱼,并不是令人闻风丧胆的瑞典腌鲱鱼罐头。大多数新模范军士兵都是家境贫寒的自耕农、手工业者、帮工、学徒出身,只要有足够的面包和奶酪就能让他们心花怒放,至于端上餐桌的是什么鱼他们都不会挑肥拣瘦,照样能吃得不亦乐乎。事实上也是如此,连军官们最关心的也是硬饼干和奶酪,一位久经沙场的新模范军军官曾经在信中写道:“在战争后期,不管是身处爱尔兰还是苏格兰,我们都能及时得到足够的硬饼干和柴郡(位于英格兰西北,旧名切斯特郡,具有悠久的农业畜牧业传统,以出产奶制品闻名遐迩)出产的奶酪。”
行军路上的饮食供应会比较困难,这要看运输军需补给的马车数量和前进速度,一般情况下很难完全满足军队的需要,英国内战期间和此前镇压苏格兰人起义的过程中都遇到过类似的麻烦。最主要的问题是新模范军和保王党的军队一样,都缺乏必要的野外炊事设备,能够用于野外烹煮食物的锅每个连只有一口,埋锅造饭要花费很长时间才能让整个连队吃饱喝足,除此之外军队里的帐篷也严重不足。因此新模范军和议会军都选择了同样的做法,在每天的行军结束时直接把军队分散在附近的乡村里,要求当地的居民必须为士兵们提供饮食和住处,这也算是欧洲各国军队流传多年的传统。无可奈何的居民们对于接待这种不请自来的“客人”已经变得麻木了,只不过来来往往的“客人”旗帜和服装有所不同而已。
保王党军队的物资供应受到各方面因素的影响,一直时好时坏,很难保持稳定。某些时候从各地筹措的物资倒是充裕,然而却运不到士兵们的手里,这种情况在行军过程中表现得更为突出。1643年5月在康沃尔郡(位于英格兰西南端)爆发的斯特拉顿战役前夕,由拉尔夫·霍普顿男爵指挥的一部分保王党军队物资严重短缺,甚至连基本的饮食也无法正常维持。士兵们只能拿到一块硬饼干,背包里没有任何存粮的情况也时有发生,无可奈何的士兵们发出了“我们连面包和水都没有”的哀叹。在另外一些场合,士兵们的补给倒是充裕。1643年7月鲁珀特亲王指挥保王党军队围攻格洛斯特战役期间,还有1644年10月爆发的第二次纽伯利之战,保王党军队的主食供应基本上还算稳定,至少士兵们的背包里都有可供3天消耗的硬饼干。
议会军同样有走背运的时候。1644年12月,前来支援萨姆塞特郡(位于英格兰西南部)汤顿城堡的议会军赶走了围城的保王党军,远道而来的议会军饥肠辘辘,顾不上继续追赶敌人就忙着四下散开寻觅食物去了。本来已经组织人马撤退的保王党军指挥官埃德蒙·温德姆上校抓住机会果断反击,正忙着往嘴里塞食物的议会军被打了个措手不及,许多人嘴里还叼着食物就丢了性命。
地里的收成决定了口粮供应的种类和数量,在这个方面,保王党表面上似乎更具有一定的优势,拥护国王的势力控制的北部和西部地区虽然工商业基础薄弱,但是土地面积广大,基本上以农牧业生产为主。位于英格兰东南部的牛津是王室最重要的后勤基地,依靠从各地征收的物资得以维持多年,这里的面包房每天都要烤制大量的面包,然后根据需要源源不断地运送到各地的保王党军队手里。仅仅从面包的供应来看,保王党军队的口粮还算比较充足。当然,这里所说的“面包”实际上都应该称之为硬饼干才算妥当,牙齿和肠胃接受起来都极为勉强,士兵们充满恶趣味地将其称为“弹药面包”,这也是对于这种硬“面包”最适宜的称谓。
由威廉·沃勒爵士率领的议会军在英格兰南部地区的行动中得到了稳定的口粮供应,以波帕姆上校指挥的一个团为例,1644年8月,团里以100人为单位,每天的口粮是面包15磅(6.8kg),硬饼干50磅(22.7kg),盐6品脱(3.4升),豌豆20磅(9.1kg),啤酒40品脱(22.7升),培根8磅(3.6kg),奶酪16磅(7.2kg),黄油8.5磅(3.9kg)。平均算到每个士兵的头上,每天的口粮是面包加硬饼干10.4盎司(294g),盐0.06品脱(34ml),豌豆3.2盎司(90g),啤酒0.4品脱(227ml),肉类和奶制品5.2盎司(147g)。单从主食的数量上来看,似乎远远低于当时理想状态或者地方守备部队的实际供应标准,其实口粮的份量之所以大幅度减少也是为了降低士兵们行军路上的负荷。从供应的口粮种类上来看,基本上都是些经得起长期储存的食品,这也是为了尽量避免在长途运输以及士兵们保管过程中可能存在的变质风险。至于口粮减少的补缺完全可以留给士兵们自己想办法解决,通过强行“征用”等手段从附近的乡村弄些新鲜的肉类和所需的饮料还是不成问题。
威廉·沃勒爵士其他几个团得到的补给与波帕姆上校的手下相比也没有多大区别,如果说有什么不同的话,那就是喝的饮料并不都是当时英国人喜闻乐见的啤酒,其中一个团得到的饮料是苹果酒,另外一个团得到的则是果醋。由于自然环境和人类长期定居活动造成的污染,饮用水的安全在欧洲一直以来都很难得到保障,经过发酵尤其是含有酒精的饮料就成为一种替代品。果醋虽然不如啤酒那样营养丰富,但是作为一种安全的饮料,从古罗马那时起就一直受到底层民众的欢迎。果醋的酿造工艺简单,对于原料的要求也不高,不用浪费珍贵的谷物,只要有葡萄、苹果、甚至是各种野果就能满足生产需要。哪怕是在不适合葡萄种植的英国,酿造果醋的原料也俯拾皆是,因此在17世纪的欧洲,果醋依然是一种普通民众喜爱的饮料。勾兑浓度恰当的果醋口感酸甜可口,是士兵们夏季消暑解渴的佳品。除了可以作为饮料,果醋还能用来调味,腌渍保存食品,治疗喉咙肿痛,武器和铠甲上面的锈迹也能用果醋清理干净。可以说果醋就是口粮里的“万金油”,当时的军队无论如何也少不了它。
口粮里供应的盐量较多,完全超出一个人每天正常的需求,一般情况下盐被用来保存军队弄到的新鲜肉类,很少直接分发给士兵们。豌豆需要经过长时间的浸泡之后才能煮熟,只有用连队里笨重的炖锅和大量干柴才能完成上面的工作,还得耗费差不多一整夜的功夫。培根的风味独特,但是供应量实在太少。黄油平时都是存放在大木桶里,分发起来既困难,士兵们又不容易妥善保存。所有这些口粮在士兵们看来,携带起来既方便又实用的还是小块的奶酪、面包或者硬饼干,这些东西用不着浪费时间埋锅造饭,随时都能拿来填填肚子,其他口粮只能拜托连队里惟一的那口炖锅来解决了。
补充物资不能单纯指望行动迟缓的辎重车辆,在有史以来的任何战争中,经过官方授权或者私下劫掠以解燃眉之急的情况都很常见。气候、路况、作战环境变化等一系列原因都有可能严重影响己方的后勤供应,士兵们经常发现自己能得到的只有“面包和水”,有时候这些最基本的口粮也无法得到保障。缺乏食物和饮料还不算是最糟糕的局面,某些情况下连合适的水源也找不到。饥渴的士兵们只得分散进入乡间的灌木丛和树林里,四处寻觅各种水果来生津止渴。苹果和梨是最重要也是最常见的水果,几乎遍布英国各地,田间地头还遍布着野生的树莓,是英国人最为熟悉的的一种野果。只要进入夏季,各种水果和野果基本上不会让来来往往的各路人马太失望。为了从当地就近获得补给,军队就不得不根据村庄的分布把大队人马分成小股,有時散布的区域相当大,集结起来也非常困难。规模较大的部队如同蝗虫过境,一旦在某个地区停留的时间太长,当地居民攒的那点儿家当很有可能会被吃得一干二净。饱受过境军队骚扰的各郡居民也忍无可忍,被迫组织起来同保王党军和议会军对峙,居民们组成的武装同各方达成协议,可以拿出一些粮食物资来破财免灾,但是绝不允许任何人纵兵抢掠——“你们若抢走我们的牛羊,我们就一定同你们干仗”。脆弱的协议时常被实力强大的各方无视。与议会军相比,王室的军队在打家劫舍方面干得更为肆无忌惮,同地方武装频繁的摩擦自然也会对保王党军的后勤供应造成严重的困扰。1643年7月,鲁珀特亲王率军围困议会控制的英格兰西部重镇格洛斯特,因为附近居民的家当已经被搜刮一空,围城的保王党军队费尽心机也只能弄到些洋白菜来佐餐,守城的议会军经常以此来挖苦鲁珀特亲王和他的手下。