论文部分内容阅读
普雷沃神父或许做梦都不会想到,他洋洋酒洒地写了有一百卷的小说,留下了的却是这部通俗爱情小说《玛侬·莱斯科》。从文学的角度来看,《玛侬》之所以受人欢迎,还要归之于19世纪浪漫主义文学的兴盛。所以,无意之中,这部小说竟然开了时代之风气,这是普雷沃神父始料不及的。不过,由于年代不同,早期的艺术作品都会有让后人感到隔阂的地方,比如我们现在读雨果、狄更斯那些批判小说,会因为年代的久远,时代的不同而失去兴趣,唯独爱情小说不会。《玛依》从诞生开始,距今已有200多年了,但仍然如树枝上的新芽,绽放出勃勃生机。
Father Prevo may not have dreamed about it. He wrote a hundred-volume novel with ferocious notes, leaving behind this popular romantic novel “Manon Lesko.” From a literary point of view, “Manon” was popular, but also due to the rise of romantic literature in the 19th century. Therefore, inadvertently, this novel turned out the ethos of the times, which is something that Father Privet could not match. However, due to different ages, early works of art will have places for future generations to feel estranged. For example, we are now reading Hugo and Dickens’s critical novels. They will lose their interest because of the age and the different times. meeting. “Mayi” since its birth, dating back more than 200 years, but still as a branch of the sprout, bloom full of vitality.