论文部分内容阅读
当前世界经济发展缓慢。传统产业发展处于低点。各种矛盾和摩擦交错,经济区域集团化趋势进一步加强。世界经济格局正处在变化和组合过渡时期,新的经济秩序尚未形成。一些国家为争取在未来世界新格局中占据有利地位,正大力发展高科技和资本、技术密集型产业、推动经济转型和升级、开展一场以增强综合国力为目标的竞争。 美国等一些西方国家的经济自前年先后进入衰退后,至今仍复苏乏力。德国、日本经济增速明显下降。英、法失业问题严重。独联体各国生产下降近20％。东欧国家经济转轨后,困难重重。发展中国家经济略有好转,但仍难摆脱困境。
The current world economic development is slow. The development of traditional industries is at a low level. Various contradictions and frictions staggered, and the trend of collectivization in the economic region was further strengthened. The world economic pattern is in a period of change and combination and the new economic order has not yet taken shape. Some countries are trying to occupy a favorable position in the new world pattern in the future. They are vigorously developing high-tech industries and capital-intensive and technology-intensive industries, promoting economic restructuring and upgrading, and conducting competition aimed at enhancing overall national strength. The economic recovery in some western countries such as the United States, which has slumped from the previous year one after another, remains weak. Germany, Japan, economic growth decreased significantly. Britain, France, a serious problem of unemployment. Production in the Commonwealth of Independent States dropped nearly 20%. After the economic transition in Eastern European countries, there are many difficulties. The economies of developing countries have improved slightly, but they are still struggling to get out of their predicament.