论文部分内容阅读
本文探讨了中美两国如何试图以各自文化传统中对自我的认知,进行自我塑造以构建理想形象并达到实现自我价值的不同模式。中国试图塑造富有集体主义意识和道德观的自我形象,即文明的、热爱和平的,具有和谐社会、和谐亚洲、和谐世界理念的自我形象（脸面）。美国则试图把自身塑造成一个强大的（强壮、信奉进攻性和寻求硬实力）、富有吸引力的（软实力）、充满智慧的（巧实力）个体,并通过对外推广美国模式维持其超级大国地位免于衰落。中国受到形象（脸面）观念的困扰,而美国受到实力观念的影响,这两种不同的品牌推广战略反映了截然不同却时有碰撞的两种文明的价值倾向。因此,两国产生了不同的外交政策、外交模式、外交话语体系和行为方式。