浅析旅游英语翻译教学中的文化差异处理

来源 :职业教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:darksmile11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
主张在旅游英语翻译教学中,从翻译目的论的角度分析旅游英语中的东西方文化差异,并用目的论来指导旅游资料的翻译,以此培养学生的文化差异处理能力。
其他文献
中职生流失现象是中等职业学校普遍存在的客观现实,对学校形象和社会安定都有着严重的负面影响。中职学生流失的原因是多方面的,有社会的原因、家庭的原因、学校的原因、教师
物流业是我国的基础性、战略性产业,物流专业人才的缺乏制约了我国物流业的发展,尤其是面向行业一线的高技能型物流人才的缺乏成为我国物流业发展的瓶颈。本文在国家大力倡导
近日抗战"神剧"成为全国上下声讨的对象,究其原因,在于其不尊重历史事实,胡编乱造历史事件,最终引起公愤。事实上,历史课堂教学中也存在乱用史料的现象,只是它更隐蔽,但对于
<正> 近年来,笔者运用经验方“麝香骨刺膏”治疗各类骨关节骨质增生70例,取得比较满意的疗效,今报告如下: 一、一般资料 70例患者中,男41例,女29例。年龄最小24岁,最大77岁。
樋口一叶矫然独异于日本近代文学史。她自幼酷爱读书,天资聪颖,一生勤奋好学,笔耕不辍,令人敬仰;她于生活困境之时,遭遇解除婚约,令人同情;她于情窦初开之时,遇到思慕之人,怎奈被迫放弃
网络流行语作为一种特殊的语言表达方式,已超出了词语本身的意义和语言文化内涵。网络流行语作为社交网络的通用词语,正确的英语翻译能成为传播中国文化的窗口。本文将功能翻
在《牛羊生产》课程教学中,以能力为主线,以项目为明线,以知识为暗线,应用项目教学法,使学生掌握牛羊饲养、繁殖疾病防治等操作技能。项目教学的重点是按照工作程序设计教学
GML作为一项地理信息共享标准,当前在单机环境上的存储管理理论己日趋成熟,国内先后有相关方面的研究成果,但在分布式存储并行计算环境下的理论则尚未有显著成果。分布式并行
目的:观察石斛夜光丸联合羟糖甘眼液治疗干眼的临床疗效,并探索其作用机理。方法:干眼患者90例,按就诊先后顺序随机分为观察组、对照组,观察组口服石斛夜光丸联合局部滴用羟
针对当前PLC实践教学中存在的实际问题,介绍了S7-200仿真软件的使用方法,并提出了把S7-200仿真软件引入到PLC教学中的方法。对提高教学效果,培养学生的软件创新与开发能力,为