【摘 要】
：
英语公示语在来华的外国宾朋的工作、生活等方面发挥着重要的指导作用,但目前的公示语翻译现状却不容乐观。本文首先对不规范公示语的翻译现象进行分析,在此基础上提出改进公
论文部分内容阅读
英语公示语在来华的外国宾朋的工作、生活等方面发挥着重要的指导作用,但目前的公示语翻译现状却不容乐观。本文首先对不规范公示语的翻译现象进行分析,在此基础上提出改进公示语翻译的策略。
English public signs play an important guiding role in the work and life of foreign guests and friends in China, but the current status of public signs is not optimistic. This paper first analyzes the phenomenon of translation of nonstandard public signs, and on the basis of this, puts forward some strategies to improve the translation of public signs.
其他文献
【本期话题】近日，教育部颁布《依法治校——建设现代学校制度实施纲要（征求意见稿）》（以下简称《实施纲要》），这是继《国家中长期教育改革和发展规划纲要》提出“依法治校”要求后
语篇阅读在小学英语教学中占有相当大的篇幅,本文旨在通过具体的课例,探讨依托关键词开启语篇阅读之门的可行性。语篇教学一直是小学英语教学中“最难啃的硬骨头”之一。随着
本课题通过对成功英语课堂教学特色的分析归纳,提出＂学生善学,师必善教＂的理念。并着重研究提出——交际型教学模式在英语初学阶段的重要性。
本文以问卷调查和教师访谈为基础,在理论层面上论述问题的来源、教师专业素质对高校外语有效教学的影响、构建教师专业素质的策略,力图总结经验,丰富教学的理论;在实践层面上
随着英语教学改革的深入,英语课堂教学模式不断推陈出新,在教育界更新以学生全面、自主、共同发展为宗旨的现代教育理论势在必行。创新是21世纪教育界的热门话题,也是人才培
本文在分析非智力因素概念与内涵的基础上,探讨了非智力因素中学习动力与态度、学习兴趣与情感及其差异对高职高专外语教学的影响,并提出在高职高专外语教学中,教师应注重采
本文从技工院校学生英语基础比较薄弱的实际情况出发,分析了当前技校英语口语课教学中存在的问题,并提出了相应的一些对策和建议,以激发技校学生对英语口语的学习兴趣、提高
本文通过对1000条语例的逐一考察与分析,探讨了“为A而X”的语用特征与扩展形式,并对比分析了“为A而X”三种类型“为A而B”、“为A而A”、“为A而A”的异同,以及“为A而X”
本文通过小说文本中与认知动词一起使用的“の”、“こと”例句的分析,说明“の”、“こと”的区别与小说的作者(或者叫讲述者)的心理认知有着紧密的联系,即从认知语用学的角
近日,河南省国土资源厅批复通过《汝州市矿产资源规划(2008～2015年)》(以下简称《规划》)。该《规划》的实施将为汝州市矿产资源的调查评价、勘查、开发利用、保护和管理工作