问:对于“对电脑已有了解的消费群体”来说,飓风499过于一成不变的配置是否会阻碍他们的购买?答:不会。恰恰相反,标准配置将会吸引这一群体的购买。飓风499具有吸引力的重要原因,除了其拥有低廉的价格外,就是它认为,标准全配置电脑是一个适合于普遍应用的通用计算平台。它提倡的是一种标准配置的概念,因为在大多数的高配置电脑中,得以应用的功能其实很少,因此,为那些不需要的应用付费是一种浪费。“对电脑已有了解的消费群体”最了解自己的需求,而且有能力在标准平 Q: Will Hurricane 499’s over-immutability of configurations hinder their purchases when it comes to “consumer groups already familiar with computers?” A: No. On the contrary, the standard configuration will attract the purchase of this group. Hurricane 499 is an attractive reason, in addition to its low price, it is that it is the standard fully equipped computer is a universal computing platform for universal application. It advocates a concept of a standard configuration, because in most high-profile computers there are few available applications, so paying for unwanted apps is a waste. “Consumers who are already familiar with computers” are most aware of their needs and have the ability