作为世界最古老的统一的国家之一，中国目前拥有人口十三亿多，无疑是不平凡的国家。强大的中国龙已令人瞩目，引起各种反响。
　　中国与非洲最早接触始于公元前2世纪。但第一次有意义的接触发生在1405年。在那一年，著名的郑和率300艘船到达了非洲大陆东岸。用中国瓷器和其他物品对换非洲的动物，并带回中国。他们好像预知几个世纪之后将发生什么事情，这些初次来到非洲的中国人留下和平使者的形象，而不是到非洲掠夺土地和资源。
　　中国第二次拥抱非洲是20世纪50年代中期。当时旷日持久的内战结束，1949年10月中华人民共和国宣告成立，随即感到了外交上的孤立，中国毫无其他选择，必须打破这种状况。
　　中国对非洲的第三次远征正在进行中。中国龙充分显示了它的机智。一切始于中国经济改革实施以后，国家从许多经济实体中撤出，释放了人的活力，成千上万下岗职工离开规模缩小的国营企业。
　　自1992年以来，中国每年初派外交部长访问非洲，以继续谨慎地提升其地位。没有任何西方竞争者，甚至那些曾长期殖民于非洲的国家能像中国这样在最高级别上与非洲进行这么多的接触。现任国家主席、中共总书记胡锦涛和其前任江泽民都曾数次访非。
　　 从1993年起，中国认识到只凭自己国内的生产无法满足自己旺盛的需要，因而加强了对非洲的远征。
　　 21世纪初中国在非洲的努力产生了效果，使其竞争者，主要是西方国家，采取调整措施以适应在非洲出现的，以经济为主导的中国和平崛起。
　　 最初为部长级的中非会议，于2006年11月提高为国家元首级的、战略高度的峰会，世界各国无不惊异中国是怎样办到的。
　　 这种模式给非洲带来好处，现在非洲传统的、双边和多边的伙伴都纷纷效仿起这种模式。终于所有与非洲对话的外国都急于让人认为它们同中国一样对待非洲是认真的。
　　与缺乏现金的西方竞争者相比，中国有足够的财力在非洲扮演压倒一切的角色。由于采取了有效的出口战略，中国的外汇储备已高达1.5万亿美元。
　　目前在非洲有80多万中国人生活、工作和经商，经营着800多种中小型业务，包括制造业，还往往以非常有竞争力的价格和具有相当优势的劳动力及其他生产要素参加港口、铁路、医院、办公大楼和其他设施建设工程的竞标。毫无疑问，其他想在非洲活动的外国人要小心了；他们已开始忧心重重了。
　　我们不能不说今日中国是一个与西方形成鲜明对照的国家，我们这样说并非受到中国宣传的影响。
　　世界银行和国际货币基金组织一片混乱，而中国却能够用资金和熟练的公关运作将其非洲计划向前推进。
　　中国非洲政策的重要组成部分是软实力，它有可能在 2008年8月8日举行的北京奥运会上达到顶峰。
　　 除了施展软实力战略外，中国还采用一些词汇使工作顺利进行，如双赢、友谊、合作、平等、尊重主权、善意等等。多年来许多非洲国家在西方影响下实行的政治经济结构调整政策使自己国家的特性遭到削弱，中国采用的这些词汇给予其非洲伙伴重建他们的国家以鼓舞。
　　中国以自己国内形成的模式实现了经济复苏，没有外国专家、外国机构或导师的介入。讲纪律、能苦干加上开明的、富有民族精神的领导人使中国与众不同。
　　中国来到了非洲，主要为了自身发展和在外交上在世界站住脚跟，中国需要非洲。
　　总之，非洲应该迅速成为中国的好学生，也就是在非洲各类学校和大学的课程中引进中国研究、汉语、中国的经营方式及心理素质等内容。
　　 （唐瑞敏 译）
　　
　　 阿达马·盖是塞内加尔资深新闻记者，对华友好。2004年和2005年曾应对外友协邀请访华，回国后在报刊上发表有关中国的报道文章，引起很大反响。其后又在法国和塞内加尔出版了专著《龙与鸵鸟》，阐述中非关系的发展。此文是其在非洲联盟发表讲话的摘译，从非洲人的视角诠释了中非关系。