论文部分内容阅读
信用的丧失是一个社会的悲哀。市场经济既是法治经济,同时又是信用经济。可为了认识这个简单而又深刻的道理,经营者们交纳了高昂的学费——不知有多少人掉进了假冒伪劣、坑蒙拐骗的泥淖。惊回首,越来越多的经营者终于醒悟:诚信才是市场经济游戏规则的基石,唯有诚信才能保证公平交易,才能保证双赢。如今,诚信在抖掉了那些花里胡哨的“遮盖物”之后,显示出了它最昂贵、最诱人的本真。然而为了眼前利益,骗子们是决不肯自动退出经济舞台的,故我们在履行诚信的同时,还得警钟长鸣。
The loss of credit is a social sadness. Market economy is not only a law economy, but also a credit economy. To understand this simple and profound truth, the operators paid high tuition fees - not knowing how many people fell into fake and deceitful muds. Shocking back, more and more operators finally wake up: honesty is the cornerstone of the market economy rules of the game, only honesty can guarantee fair trade, in order to ensure a win-win situation. Today, sincerity shook off those gaudy “coverings,” it showed its most expensive and most intriguing truth. However, for the sake of immediate interests, fraudsters will never refuse to withdraw from the economic arena automatically. Therefore, while performing their good faith, they still have to wake their bell.