中美作为两个超级大国,各自的文化具有鲜明的特点和差异性,不了解和重视这种差异性就容易产生误解和矛盾。本文旨在探究中美文化差异的各种具体表现及差异形成的原因,给出一些跨文化交流时的建议,从而顺利化解跨文化交际中产生的误解与矛盾,增进双方的理解与深入的交流。 As two superpowers, China and the United States have distinct characteristics and differences in their respective cultures. Misunderstandings and contradictions can easily arise if they do not understand and value such differences. The purpose of this article is to explore the various concrete manifestations of the cultural differences between China and the United States and the reasons for the differences. Some suggestions are given when cross-cultural exchanges so as to successfully resolve misunderstandings and contradictions arising from intercultural communication and enhance mutual understanding and deepening exchanges .