论文部分内容阅读
翻译能力普遍被认为由语言能力、语篇能力、题材能力、文化能力和转换能力五个要素构成。其中前四个都是现代二语习得理论中强调的“交际语言能力”不可或缺的能力因子。翻译能力的提高首先是学生“跨文化交际语言能力”的提高，“二语习得能力”是“翻译能力”的基础。
二语习得与翻译能力关系之探讨
【摘 要】
：
翻译能力普遍被认为由语言能力、语篇能力、题材能力、文化能力和转换能力五个要素构成。其中前四个都是现代二语习得理论中强调的“交际语言能力”不可或缺的能力因子。翻译
【机 构】
：
上海对外贸易学院外语学院
【出 处】
：
运城学院学报
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
市场是社会资源的主要配置者，市场主体处于社会经济的中心，是社会经济发展的根本动力。我国经济体制长期存在政府干预过度问题及“市场失灵”的问题。政府引导建立的社会诚信经
在深圳地铁一号线侨城东-华侨城区间暗挖隧道施工中，人行天桥基础采用钢管桩托换加固，洞内超前预加固、微震控制爆破、小间距岩柱加固以及信息化施工等综合施工技术，顺利穿越了
基于串联光折变晶体回路中独立空间孤子对的基本理论，推出了低振幅条件下串联光折变晶体回路中明-暗独立空间孤子对光波演化方程的解析解。并数值分析孤子对之间的相互依赖特
2013年是南京工程咨询中心成立25周年。回顾历史，我们的心情难以平静。南京工程咨询中心（以下简称“中心”）作为改革开放的新生儿，实现了政府与企业、投资与市场的有效链接，保证实
从原材料、配合比、拌制、运输、入模浇筑等方面介绍了大体积混凝土温度监控的技术，阐述了保温养护及温度测试方法，通过监控，混凝土未出现裂纹，给整个工程创优带来了有利条件。
蔡元培先生曾提出“以美育代替宗教”之说,他将美育的社会价值提的很高。他认为美是人类个体最普遍的追求,“如其能够将这种爱美之心,因势利导之,小之可以怡性悦情,进德善身,
目的:构建并筛选表达猴免疫缺陷病毒(SIV)Env蛋白的重组鸡痘病毒(FPV),并对其进行鉴定。方法:设计引物,通过PCR技术扩增SIV env基因,将其连接到pMD18-T载体上,测序正确后将其
通过工程实例，提出了柱基础保护的思路及施工工艺，介绍了钢管桩桩基结构设计，详细阐述了静力压桩、钢桩与柱基础连接、旋喷桩施工等施工工艺，以推广该施工方法。
介绍了斜拉拱桥的有关计算，对斜拉拱和普通拱的力学性能怍了对比，表明了斜拉拱受力的合理性，为以后类似的应用以及斜拉拱桥的设计提供参考。
本文论述了企业文化和企业社会责任的内涵以及他们之间的区别。企业文化在价值观和功能上对企业承担社会责任有引导作用。传统官本位思想对我国企业承担社会责任带来消极影响