随着轰隆一声巨响,介休市农村第30个土焦生产点被炸清理。这是介休市采取强硬措施取缔土焦集中专项治理的一幕,也是尚金华市长对全市人民作出庄严承诺后的具体行动。介休的煤焦产业就本市生产总值而言,从改革开放以来就有“三分一方有其二”之称,但环境污染问题也十分突出。一 With the loud bang, the 30th Jiaojiao production site in rural Jiexiu was bombed and cleaned up. This is the scene of the special measures taken by Jiexiu City to take tough measures against the special focus on the construction of the land-fired coke. It is also a concrete move by mayor Shang Jinhua after making a solemn commitment to the people in the city. Jiexiu’s coal-fired industry in terms of the city’s GDP, since the reform and opening up there is “one-third of the other two” said, but the problem of environmental pollution is also very prominent. one