【摘 要】
：
语篇翻译是以语篇为准进行的翻译操作。译者的语篇翻译观,有助于正确理解原语文章,找到更合适的翻译方法,进行更合适的翻译操作。
Discourse translation is based on the t
论文部分内容阅读
语篇翻译是以语篇为准进行的翻译操作。译者的语篇翻译观,有助于正确理解原语文章,找到更合适的翻译方法,进行更合适的翻译操作。
Discourse translation is based on the text of the translation operation. The translator’s view of discourse translation helps to correctly understand the original article, find a more suitable translation method and carry out a more suitable translation operation.
其他文献
装备作战仿真以作战系统中的功能单元为着眼点,把人与装备相结合,按建制聚合的思路,为粒度小、规模大、可信度高的作战仿真探索了一条新的途径.本文针对武器平台具有的自治、
啤酒不仅是一种低酒精度的饮料佳品,而且还具有美容护发的功效。研究认为,啤酒中含有多种维生素和矿物质,对改善肌肉功能、健全神经系统等均有好处,对皮肤有着良好的滋养作用
本文针对组合式坦克训练模拟器.作者在分析系统功能和性能指标的基础上,设计并实现了对于全系统三种工况的集成管理.该管理完成了对于系统测试、仿真控制管理以及结果考核的
电子竞技运动是一种全新的竞技方式.根据国际上目前的发展状况,并结合我国的发展现状,提出了应该对电子竞技运动进行正确的引导和管理,使其健康有序的发展.
帆船摇帆是帆板竞赛中制胜的关键因素,针对摇帆运动特点和运动学特性,研制的帆板摇帆模拟训练测试系统可最大限度地模拟摇帆运动的基本动作、数字化阻力源提供的等动阻力不仅
近红外光谱学(Near-Infrared Spectroscopy,NIRS)技术是一种新型的生物信息检测技术,具有无损、连续、实时的检测特点,且与计算机技术相结合能实现生物信息采集的可视化,其在
计算机图形学是当代行为艺术和计算机科学技术相结合的一门新兴学科,它研究了图形图像的生成处理及动态显示,也就是我们日常所说的CAD技术.其应用范围大部分集中在工程领域.
篮球战术是篮球教学内容重要的组成部分,传统的教法由于自身存在的缺陷严重地影响了篮球战术教学的效果.本文尝试借助于CAI技术,通过使用Eroadway 1.0,Authorware6.0,Flash 6
通过运用计算机仿真技术对足球整体打法进行实验研究有助于更深层次地理解其机理,为运用整体性打法战术提供理论支持.并且通过计算机模拟可以一定程度地预测和估计整体战术行
现在我国每年都要举办很多国际、国内赛事,特别是北京国际马拉松、田径、铁人三项、自行车、越野滑雪等比赛,已经具有一定国际知名度,但在竞赛中仍然一直沿用人工计时或计圈