论文部分内容阅读
在关注当前中国法学界有关司法规律实质内容之研究时,司法规律作为一种法治话语的功能和意义,在当下中国司法改革背景下尤其值得注意。司法规律在内容构成和逻辑演进上具备作为一种法治话语的特征,这既体现了司法规律作为社会规律的性质,也体现了司法规律的中国特色。通过挖掘司法规律的话语内涵可以进一步发现,司法规律话语有助于推动关于司法改革的知识与行动的相互转化,有助于形成司法改革社会共识,有助于司法改革理论体系的整合。司法规律话语如何转化为有效的司法改革实践,可以通过司法规律与司法理性、司法原则和司法规则的相互关系得以阐明。
When paying attention to the current research on the essence of judicial law in Chinese jurisprudence, the function and significance of judicial law as a lawful discourse is of particular note in the present context of judicial reform in China. Judicial rules have the characteristics of a rule of law discourse in content composition and logical evolution, which not only reflects the judicial law as the nature of social law, but also reflects the Chinese characteristics of judicial law. By digging out the connotation of judicial discourse, we can find that discourse of judicial law helps to promote mutual transformation of knowledge and action about judicial reform, contribute to the formation of social consensus on judicial reform and help to integrate the theoretical system of judicial reform. How to translate judicial discourse into effective judicial reform practice can be clarified through the interrelationship between judicial law and judicial reason, judicial principle and judicial rule.