【摘 要】
：
随着世界经济一体化进程的加快和国际商务活动的日益频繁,在互利共赢的大趋势下纠纷和矛盾也不断增多,商务合同作为约定双方当事人权利和义务,约束其行为的作用也越来越重要
论文部分内容阅读
随着世界经济一体化进程的加快和国际商务活动的日益频繁,在互利共赢的大趋势下纠纷和矛盾也不断增多,商务合同作为约定双方当事人权利和义务,约束其行为的作用也越来越重要。从系统功能语言学的视角对商务合同翻译进行阐释,以便更好地促进商务合同的翻译,避免不必要的纠纷与争端,从而促进我国国际贸易的交流与合作。本文从韩礼德的系统功能语言学角度出发,用其中的语域理论对商务合同英语语篇进行分析。
其他文献
近期，受开学季影响，郑州各大购物中心人气高涨，坐落于商场之内的书店也表现抢眼，让“书店+商场”模式再次得到业内的肯定与关注。$$如今，“书店+商场”的模式风靡全国，在郑州的多家
HAZOP分析是一种用于辨识设计缺陷、工艺过程危害及操作性问题的结构化分析方法,在石油、化工等领域得到了普遍的认可和广泛的应用。对某化工厂新增加的液化天然气(LNG)缓冲
在刑法理论中,间接故意犯罪是一个非常重要的概念。从目前刑法理论和刑事立法来看,间接故意的概念主要有"放任说"、"同意说"、"容忍说"、"不违背本意说"以及"明知说"和"冒险
目前,速裁程序试点工作在各地已经全面推开,试点中速裁程序适用体现出审判时限和开庭时限大幅缩短、程序启动由检察机关主导、整体适用率不高、庭审功能弱化等特点。速裁程序
当前铁路客车运行的过程中更加重视成本管理工作,同时其在实际的工作中也比较注重效益的实现,在这样的情况下,铁路客车部门的成本控制工作也占据了越来越重要的位置,其会对铁
为了刑事司法的适用,作为掌握司法解释大权的最高人民法院和最高人民检察院应当准确地把握刑事立法精神,使"两高"作出的罪名解释都具有准确性和科学性,为刑事司法的具体操作
生态问题是西部民族地区社会转型中出现"类发展困境"的典型表现,以对西部民族地区生态境遇的检视为切入,从制度层面论证了生态补偿的可能贡献,并以批判的思维对中国当前生态
<正>绘本,一般以图文结合的形式呈现,相对来说文字少而画面丰富,以图画传达故事情节,符合儿童早期阅读的特点和习惯。它是以简练生动的语言和精致优美的绘画紧密搭配构成的儿
农业在我国的国民经济中占据着非常重要的位置,而机械制造行业是我国农业发展的重要基础,因此机械制造行业对于人们的生产生活也有着直接的影响。机械工程自动化在机械制造行
施工进度协及项目运行的各个方面,本文通过对影响项目施工进度要素的分析,分别予以阐述、剖析、探讨,以期指导实践。在保证施工质量、施工安全的前提下,采取相应方法加快项目