论文部分内容阅读
中国网通集团(香港)有限公司近日公布了2005年全年业绩:经营收入为人民币872.32亿元(其中包括初装费摊销收入);EBITDA为人民币421.49亿元,比2004年增长9.9%;净利润达人民币104.83亿元,每股盈利为人民币1.59元。扣除2004年固定资产评估减值因素,全年净利润增长76.6%,经营效率持续增长。在评论公司业绩时,中国网通董事长张春江说,2005年中国网通“增长与效率”的目标得到了良好的实现,业务持续高速增长,经营效率大幅提高。2004年上市之初,中国网通就确定了“宽带通信和多媒体服务提供商”的未来发展战略目标,致力于逐步实现从以语音为主的窄带运营商向宽带的多媒体综合服务商的转型。经过近一年的努力,公司以宽带为中心的战略转型措施正逐步显现效果。公司宽带及增值业务等增长型业务高速增长,占收入的比例不断扩大。与此同时,中国网通以落实《萨班斯法案》为切入点,扩大内控体系建设范围,进一步提升了企业的管理能力。经过一年多的实践,初步建立起了具有网通特色的内控体系,并正由试点省公司推广到上市公司所辖分公司,走在了我国大型国有企业内控体系建设的前列。
China Netcom Group (Hong Kong) Limited recently released its 2005 annual results: operating revenue of 87.232 billion yuan (including amortization of initial installation fee); EBITDA of 42.149 billion yuan, an increase of 9.9% over 2004; the net Profit amounted to RMB10,483 million and earnings per share amounted to RMB1.59. After deducting the impairment of fixed assets appraisal in 2004, the annual net profit increased by 76.6%, and the operating efficiency continued to grow. Commenting on the performance of the company, Zhang Chunjiang, chairman of China Netcom, said that in 2005, the goal of “growth and efficiency” of China Netcom was well achieved. The business continued to grow rapidly with a substantial increase in operating efficiency. At the beginning of 2004, China Netcom established the strategic goal of “broadband communication and multimedia service provider” in the future and is committed to gradually realizing the transition from a voice-based narrowband operator to a broadband multimedia integrated service provider. After nearly a year of hard work, the company’s broadband-centric strategic transformation measures are gradually showing their effects. Growth businesses such as corporate broadband and value-added business grew rapidly, accounting for a continuous increase in the proportion of revenue. At the same time, China Netcom to implement the “Sarbanes-Oxley Act” as the starting point to expand the scope of the construction of the internal control system to further enhance the management capacity of enterprises. After more than a year of practice, the internal control system with the characteristics of Netcom was initially established and is being promoted from the pilot province to the branch under the jurisdiction of listed companies, taking the lead in the construction of the internal control system of large state-owned enterprises in our country.