论文部分内容阅读
文人与计算中国的文人少有计算习惯。最典型的例子是相信大跃进亩产20万斤小麦的成就。这其中当然也有会计算的人为邀功请赏跟在里面瞪眼说瞎话,但是不排除有些文人对亩产20万斤根本没有概念。所以彭老总会憋着一口气罢官之后在挂甲屯院子里进行精心种麦的实验。可惜那么精确的实践结果当时没有公之于世的渠道。现在听一些学者(特别是留学归来的)讲学,他们有句口头禅(说出数字之后常用的):“这是一个什么概念呢?”这句口头禅揭示的是数字与概念(现
Literati and calculating literary men in China have few habits of calculation. The most typical example is the belief that the Great Leap Forward will yield 200,000 kg of wheat per mu. Of course, there are also some people who will make calculations on invitations for invitations to do stupid things, but it is not ruled out that some writers have no concept about 200,000 kg per mu. Therefore, Peng boss will simmer breath after the dismissal in the armor Tuen Tuen carefully meticulous wheat experiment. Unfortunately, the result of such a precise practice was not disclosed to the public at that time. Now listen to some scholars (especially returned from studying abroad) lectures, they have a mantra (commonly used after saying numbers): “What is the concept of this?” The mantra reveals the numbers and concepts (now