论文部分内容阅读
“欧盟合作洽谈会”由欧盟委员会于1987年发起,每年举办两次,由欧盟中小企业司和地区政策协调司主办,旨在促进当地中小企业与欧洲各国和世界其它地区企业间的经贸合作与交流。欧盟有关负责机构根据企业所报情况和项目,为参加企业提供充足的对口洽谈机会。 1999年上半年的“欧盟合作洽淡会”将于5月中旬在奥地利的维也纳市举行。除欧盟委员会及其15个成员国的企业参加外,还有来自东欧、独联体、拉美、亚洲等国家和地区的企业,预计共6000余家。洽谈会主办者将根据各个国家报名参加公司的合作意向届时安排具体对口洽谈。
The EU Cooperation Fair was initiated by the European Commission in 1987 and is held twice a year. It is sponsored by the European Commission for Small and Medium-sized Enterprises and the Coordination of Regional Policy Coordination to promote the economic and trade cooperation between local SMEs and enterprises in European countries and other parts of the world communicate with. The responsible agencies of the European Union provide sufficient opportunities for participating enterprises to negotiate with each other according to the conditions and projects reported by the enterprises. The first half of 1999 “EU Cooperation Talks” will be held in mid-May in Vienna, Austria. In addition to the participation of the European Commission and its 15 member countries, there are more than 6,000 enterprises from countries and regions in Eastern Europe, the Commonwealth of Independent States, Latin America, and Asia. Fair sponsors will be based on the various countries signed up for the company’s cooperation intends to arrange specific counterparts negotiate.