论文部分内容阅读
本文通过分析处置式的构成原理和语用功能,提出了相应的翻译策略,即译出处置的思考、选择、决定、结果及量度,以及对于弱处置的省译等,揭示了语用功能在翻译活动中的影响作用。
汉语“处置式”语用功能英译研究
【摘 要】
：
本文通过分析处置式的构成原理和语用功能,提出了相应的翻译策略,即译出处置的思考、选择、决定、结果及量度,以及对于弱处置的省译等,揭示了语用功能在翻译活动中的影响作用
【机 构】
：
中山火炬职业技术学院
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2017年1期
其他文献
增值税一般纳税人销售机器设备并提供安装服务,是按混合销售缴纳增值税还是分别核算分别缴纳增值税?分别纳税时,安装是否可以按简易计税办法计税?简易纳税时其进项税额是否需
受网络游戏新手操作指引教程的启发,笔者探索了一种以信息技术为背景、学生做主体的、以“自主、探究、合作”为特征的项目化教学方式,并通过具体案例介绍了自己在触摸屏应用
选取贵州两个典型磷矿区中具有代表性的海相沉积型磷矿石中的白云石纯矿物,对其进行晶体化学特性研究,从而为有效分选白云石和胶磷矿的浮选工艺提供理论指导。采用化学分析和
全国出版专业技术人员职业资格考试是国家要求执证上岗的必然趋势。随着技术结构和产业结构的调整,国家职业资格证书在就业求职方面发挥着越来越重要的作用,它是从业者具有从
先秦时期已开始流行＂衣作绣锦为缘＂的服装形制,这种将实用与装饰美巧妙的结合的花边装饰,充分体现了古人设计的智慧。中国花边在设计和制作上有着浓厚的民族特色,并结合国外的
目的：构建和制备出一种新型速效人胰岛素类似物（PIns）,进行其性质研究。方法：采用加端PCR的方法,扩增出在天然人胰岛素原N端添加精氨酸、脯氨酸、赖氨酸、脯氨酸4个氨基酸残基的
目的探讨不同病史抑郁患者血清促甲状腺激素和甲状腺激素与血脂水平的相关性。方法共纳入年龄〉18周岁抑郁患者400例,病史〈3年为A组,病史≥3年为B组,入院前所有患者接受障碍
在广东第一峰石坑崆海拔500m到海拔1900m的范围内，海拔每升高100m设置一条水平样带．共计调查了15条样带，样地面积18000m^2．结果表明：基于18000m^2样地的广东第一峰石坑崆森林群落
一般纳税人销售机器设备并提供安装服务,是按混合销售缴纳增值税还是分别核算缴纳增值税?分别纳税时,安装是否可以按简易计税办法计税?简易纳税时其进项税额是否需要转出?转
报纸