论文部分内容阅读
“目前跨国并购进入了一个互利双赢的时代。改制企业通过甩掉包袱,改变机制,使企业得以轻装前进;而投资者通过上市之后的股权交易,或协议转让,获得了其应得的利润,这样双方都实现利益最大化,此次徐工转让85％的股权给美国的凯雷投资公司,就是充分地借用外资为徐工走向国际市场铺平道路。通过这样的股权转让徐工经历一场蜕变,职工的思想观念、企业的运营机制、企业的财力和国际化影响将会有很大的转变,也许几年以后徐工会发展成为一个公众型公司。徐工也可通过收购部分转让的股份,再次扩大国营公司的股权份额。无论徐工怎样转变,徐工的目标不会变,就是用美元打造中国的品牌。”虽然外界对于凯雷收购徐工机械充满争议,但作为一个拥有两三万职工的企业当家人,徐工集团董事长王民道出了自己的观点。
“At present, cross-border mergers and acquisitions have entered a mutually beneficial and win-win era.Reforming enterprises get rid of their burdens and change the mechanism to enable enterprises to go forward lightly, while investors get their due profits through equity trading or agreement transfer after the listing, So that both sides to maximize the benefits, the transfer of 85% stake in XCMG to the United States Carlyle Investment Company, is to fully foreign investment to pave the way for XCMG to the international market.Through such equity transfer Xugong experienced a transformation, workers The idea of the operation of enterprises, the financial and international influence of enterprises will have a great change, perhaps a few years after the development of the Xu Association into a public-type companies. Xugong also by acquiring part of the transfer of shares, once again expand the state-owned XCMG’s goal will not change, is to use the dollar to build China’s brand. ”Although the outside world for the acquisition of XCMG Carlyle is controversial, but as a business with two to three million workers when the family, Wang workers Road, Xugong Group out of their own point of view.