如果把进入读者手中的出版物,看做是一项生产过程的最终成品并开始发挥其使用价值的话,那么,通过作者、编辑、校对几道关口之后的该成品,展示给读者的应是准确的信息、完整的意思和尽可能无瑕疵的外在形式。校对,作为成品的最后一道关口,自有其特殊的作用。校对在出版机构的定 If the publication into the reader’s hands, as a finished product of a production process and begin to play its value, then, by the author, editing, proofreading of the finished product after several passes, to be displayed to the reader should be accurate The message, the complete meaning and the flawless external form as possible. Proofreading, as the last pass of finished products, has its own special role. Proofreading at the publishing agency