论文部分内容阅读
我们党十三届六中全会做出的《关于加强党同人民群众联系的决定》,从党的性质、宗旨、指导思想以及现在所处的历史时期、深刻阐明了进一步密切党同人民群众联系的重大深远的意义,向全党,特别是党的领导机关,领导干部提出了联系群众的明确的要求和措施。《决定》抓住了党的建设的根本,抓住了把党和国家建设有中国特色的社会主义事业推向前进的关键。
The “Decision on Strengthening the Party’s Contact with the People” made by the 6th Plenary Session of the 13th Central Committee of the Communist Party of China has profoundly clarified the relationship between the party and the masses of the people based on its nature, purpose, guiding ideology and historical period now. Of the great and far-reaching significance to the entire party, especially the party’s leading organs and leading cadres have been put forward to contact the masses of the specific requirements and measures. The “Decision” has seized the foundation of the party’s construction and seized the key to pushing the party and the country’s cause of building socialism with Chinese characteristics forward.