论文部分内容阅读
中外文学中不乏爱情的主题。欧里彼得斯的《美狄亚》把这个主题表现得淋漓尽致。因爱情而造成的“伟大恶行”千百年来一直在引人深思。《大明宫词》是近年来最受欢迎的一部历史题材的剧作。作者赋予武则天和太平公主全新的形象,用独特的视角对尘封的历史进行阐释,讲述了一个近乎生命寓言式的故事。两部作品虽相隔将近两千五百年,但它们都诠释着相同的主题—爱情,而在对这一主题的表现上,《美狄亚》也对《大明宫词》有一定的影响。《大明宫词》的作者郑重、王要在接受中青报的记者采访时也表示剧本的创作对古希腊戏剧进行了借鉴。本论文大胆地对两部剧作进行比较分析,探讨《美狄亚》对《大明宫词》中爱情主题的创作影响及后者的创新之处,从新的角度探析人类永不变更的爱情主题,并揭示两部剧作的现实意义。
Chinese and foreign literature there is no lack of love theme. Euripides’s “Medea” to the theme of the performance of most vividly. Because of love caused by “great evil” has been fascinating for thousands of years. “Da Ming Gong Ci” is the most popular drama of a historical theme in recent years. The author gives Wu Zetian and Princess Taiping a brand new image, with a unique perspective on the history of dusty dust, tells a near-life story of allegory. Although almost two and a half centuries apart, they all share the same theme - love, and Medea also exerted a certain influence on the Daming Palace Ci on the subject’s performance. The author of “Daming Gong Ci”, Zheng Zhong and Wang Yao, also told reporters accepting the China Youth Daily that the writing of the script made reference to ancient Greek drama. This thesis boldly compares and analyzes the two operas, explores the influence of Medea on the creation of love in Daming Gong Ci and the innovation of the latter, probes into the theme of love that human beings never change , And reveals the realistic significance of the two dramas.