论文部分内容阅读
严复对中国社会最重要的贡献之一是在政治学领域向中国人介绍了西方自由学说,他对西方自由学说的理解是准确的和深入的,他的介绍基本遵循了自由学说的原义;在自由与民主、自由与法律、个体自由与国家自主以及经济自由、思想自由等问题上,他都提出了自己独到的见解;他提倡的新自由主义学说在社会上产生了广泛而深远的影响。
One of the most important contributions Yan Yan made to Chinese society was to introduce the Western liberal theory to Chinese people in political science. His understanding of Western liberal theory was accurate and in-depth. His introduction basically followed the original meaning of liberal theory. He put forward his own unique views on issues of freedom and democracy, freedom and law, individual freedom and national autonomy, economic freedom and freedom of thought. The neo-liberal doctrine he advocated has had widespread and far-reaching effects in society .