论文部分内容阅读
刻意曲解是一种特殊的语用策略,是语言使用者为了达到某种交际目的,有意歪曲对方话语意图,以便达到某种交际效果的语言现象。本文旨在结合许多学者的研究成果,通过枚举生活中的言语实例,进行语料分析,来对刻意曲解做进一步的阐述,以探究语言运用规律,归纳语用策略,为语言学习与应用拓宽研究视野、加强学用结合。
Intentional misinterpretation is a special pragmatic strategy, which is a language phenomenon in which a user of a language intends to distort the intention of each other in order to achieve a certain purpose of communication in order to achieve some communicative effect. The purpose of this paper is to combine the research results of many scholars, enumerate the examples of speech in the life, and carry out the corpus analysis to further elaborate the deliberate distortions to explore the law of language usage and to summarize the pragmatic strategies to broaden the study of language learning and application Vision, strengthen the combination of learning.