【摘 要】
：
重叠作为一种汉语和英语中都存在的构词方法,在各自的语言中都扮演着重要的角色,本文根据汉英语言的语音特点对汉英重叠词进行了符合各自特点的界定,从汉语重叠词分类、英语
论文部分内容阅读
重叠作为一种汉语和英语中都存在的构词方法,在各自的语言中都扮演着重要的角色,本文根据汉英语言的语音特点对汉英重叠词进行了符合各自特点的界定,从汉语重叠词分类、英语重叠词的分类及汉英重叠词的异同三个方面对汉语和英语的重叠词进行了较为全面的分析比较,以期对汉英重叠词互译及汉英语重叠词教学以相应的思考。
As a word-forming method that exists in both Chinese and English, overlap plays an important role in each language. Based on the phonetic features of Chinese and English, overlap is defined according to its own characteristics. From the perspective of Chinese Overlapping word classification, the classification of English overlap words and the similarities and differences between Chinese and English overlap words are compared and analyzed in three aspects. Thinking.
其他文献
自恋是什么？字面的解释是，自己爱自己。现代心理学的开山鼻祖弗洛伊德认为，自恋是爱的一种必要形式，所以没有人不自恋。是啊，如果自己都不爱自己，谁还会来爱你呢？那么，自恋是天生的，还是后天培养出来的？ 自然界的很多动物，出生不久后就能很好地照顾自己，所以不再需要父母的照顾。比如，青蛙的卵刚一孵化，父母们便舍小蝌蚪而去。但人类却不一样，从婴儿到青少年，我们都需要父母的悉心照料，小小的婴儿是家里的“陛下
微波炉首先出现在六十年代后期,预期到1981年间25％的美国家庭将使用它,年销480万只。冷冻食品放在微波炉上烹饪,传统是用铝浅盘,铝浅盘具有挺括、保持水份和热耐力,用于小型
梯形是一种特殊的四边形,它是平行四边形和三角形的综合.通过适当地添加辅助线,可以把梯形问题转化为三角形、平行四边形的组合图形,再运用三角形、平行四边形的知识,可以顺
项目化教学法是适应职业教育特点的一种新的教学方法,数控加工课程是数控专业的核心课程。为适应新形势的需要,设计开发“子弹笔模型组合件数控加工”教学案例,通过规划实施
介绍一个通用件的集成系统在今天机械上所用完善的液压系统比过去较简单的回路大为复杂。然而,用普通力法把管子连接而装配成的复杂的液压装置需要花大量的装配时间。此外,
当下,普通高中的办学几乎是千校一面。大多数学校没有自己的校本课程体系,没有形成自己独特的校园文化,学生心理教育、生涯规划还是空白,信息化发展严重滞后,办学形式单一。2
(2014年全国高中数学联赛江苏赛区初赛试题第9题)设集合S={1,2,3,…,8},A,B是S的两个非空子集,且A中的最大数小于B中的最小数,则这样的集合对(A,B)的个数是 __.可以将这个题
A great majority of our nine million college students are not in school because they want to be or because they want to learn. They are there because it has be
有实验发现,一个女人要向外界传达完整的信息,单纯的语言成分只占7％。声调占38％,另外55％的信息都需要由非语言的体态语言来传达。而且因为肢体语言通常是一个人下意识的举动,所
我在“情感时空”做兼职主持，谈论的话题照例是痴男怨女，厚地高天。有孩子问起爱情的保质期，立刻就有人接上：亲爱的，与你的钱包含金量成正比。那时已做得很累很累了，我还是不顾辛苦