论文部分内容阅读
经正隆南伐和契丹牧民起义的双重打击,金朝的战马数量降至历史最低水平。金世宗即位后,采取了拓展对外贸易、整顿群牧所、恢复户马制等措施,有力地挽回了金朝战马资源短缺的不利局面。金世宗不愧是女真族出色的政治家。
After the Zhenglong southward cut and the double defection of the Khitan herdsmen, the number of horses in the Jin dynasty dropped to the lowest level in history. After taking the throne, Kim Seong-seok adopted some measures such as expanding foreign trade, reorganizing group herders, restoring household units, and effectively rescuing the unfavorable situation of shortage of resources in the Jin Dynasty. Kim Sejong indeed worthy of Jurchen excellent political statesman.