论文部分内容阅读
儒勒·凡尔纳被誉为“科幻小说之父”,其作品以超凡的想象力和显著的科学预见性闻名于世.作为全球范围内被大量译介的法国作家,凡尔纳作品在中国的译介和传播已有百余年的历史.本文立足于文学翻译的生成性本质特征,从原作新生命的生成、作者形象的动态建构、译本生命空间的拓展三个方面出发,探析凡尔纳作品在中国的百年译介历程.