浅议中医药名词术语英译规范化

来源 :科技视界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:heimacom
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
研究、制定并发布中医药名词术语英语翻译标准是更好地传播中医药知识,开展国际合作,推进中医药走向世界的一项重要任务。本文根据科技名词术语的审定原则和方法,总结中医药名词术语英译规范化原则,并加以简要介绍。
其他文献
喉源性咳嗽以喉痒干咳为主要症状,常因误治或治疗不当所致,反复发作,缠绵难愈。笔者自1994年以来用连梅清金汤治疗本症82例,并与西药治疗的64例进行对照观察,临床疗效满意,现报道如
随着石油工程建设中焊接应用条件的不断提高和结构复杂程度的增加,焊接技术在我国石油工程建设应用中出现了一些问题和不足,本文以个案研究的方法,就目前焊接技术在我国石油