"话语陷阱"是日常生活中存在的一种语言现象,也是一个国家在一定国际舆论结构之下经常面临的问题,它广泛存在于国际舆论场之中。同样,在报道军队议题、传播军队形象的过程中,西方国家及西方媒体也会因意识形态、地位立场、文化差异等原因,设置话语陷阱,使用含义负面、不合事实或模棱两可的话语,来定义负面框架,用话语上的陷阱产生语义和观念上的负面效应,在传播链条的上游对军队设置负面概念,形成负面印象,产生负面效果。然而由于身披话语外衣,话语陷阱中所隐含的负面观点往往并不明显,国内媒体在面临话语陷阱时常常难以辨别,导致不加分析就采用西方话语,不仅实际上认同了话语内在的负面内涵,也使其产生了更广范围的传播,甚至有时对话语陷阱的反驳、辩解,同样会落入语义的圈套。因此,关于话语陷阱的分析研究,对我们准确辨别话语陷阱、正确开展舆论引导,有着十分重要的作用。