《中国翻译简史》余论

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:I_want_to
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 花了七年时间,只写成大半部《中国翻译简史》,五四以后的翻译活动尚付之缺如。在我个人来说,巳经费尽九牛二虎之力了。我教过翻译,暇时也搞点翻译,在写了《英汉翻译技巧浅谈》一书之后,不知怎么的,对中国翻译历史产生浓厚兴趣,于是萌生了编写一部中国翻译简史的念头。当然,我有点不
其他文献
目的观察针刺综合治疗湿性年龄相关性黄斑变性的疗效,对针刺治疗该病的疗效进行系统客观的评价,探索针刺治疗该病的规范化方案,以供临床推广运用。方法共观察37例患者67眼,采
针对气田集输管道腐蚀诸多因素的复杂性和不确定性以及管道腐蚀剩余寿命预测困难等问题,提出了适用于集输管道腐蚀预测的两种评价方法,即概率统计方法和人工神经网络方法。研究
由于电子计算机等现代技术的广泛应用,使教学资料的收集,教学过程的形成,学生领悟知识的方法都发生了很大的变化,特别是在美术教学领域,学生可以利用计算机直接进行绘画、设
论述了工程建设管理信息系统的主要作用,并重点阐述了特大型集团公司工程建设管理信息系统的架构、各层次业务需求及项目管理的主要功能,对此类系统的建设提供了有益思路。
在L1空间上研究板几何中一类具反射边界条件下各向异性、连续能量、均匀介质的奇异迁移方程,证明了这类方程相应的奇异迁移算子产生C0半群的Dyson-Ph illips展开式的二阶余项
目的:对比研究微针刀浅筋膜松解术和传统针刺疗法治疗腰椎间盘突出症的临床治疗效果。方法:将60例腰椎间盘突出症患者随机分为治疗组和对照组,每组各30例。治疗组给予微针刀
目的:探讨上海市射击运动员视疲劳现况及其相关因素。方法:对上海市射击射箭运动中心72名高水平射击运动员的视疲劳状况进行问卷调查,采用卡方检验、t检验、单因素方差分析等
避暑山庄的园林艺术特色在于营造浓厚的山野远村的情调和漠北山寨的乡土气息。山庄相地合宜,构园得体;建筑风格独特,山水富有自然野趣,植物配置意境深远。
目的观察穴位贴敷联合消癖煎治疗乳腺增生病的临床疗效。方法将103例乳腺增生病患者随机分为治疗组52例和对照组51例,治疗组采用穴位贴敷联合消癖煎口服治疗,对照组仅采用消