随着我国经济转型步伐的加快,为了促进经济的平衡发展,防止通货膨胀,国家对GDP增长速度控制在了8%之内。国家产业政策的调整导致前期过度增长的煤炭产能严重过剩,尽管各煤炭企业用降价来期望走出困境,但仅靠企业间自相残杀式的竞相降价依然不能解决成品煤炭堆积如山的局面。在此关键时期。企业应该增强信心积极应对,苦练内功打好基础,抓紧机会转型升级。我认为,企业能否得心应手地适应当前的市场形势,顺利度过难关,还是要看企业自身的内功如何。 With the acceleration of China’s economic restructuring, in order to promote the balanced development of economy and prevent inflation, the state controls the growth rate of GDP within 8%. The adjustment of national industrial policies led to a serious overcapacity in coal production in the previous period. Although coal mines expect to get out of the woods with price cuts, declining prices alone by enterprises could still not solve the problem of coal accumulation in finished products. In this critical period. Enterprises should enhance their confidence and actively respond to hard work to lay a solid foundation, seize the opportunity to upgrade. I think that companies can easily adapt to the current market situation, successfully passed the storm, or depends on how their own internal strength.