论文部分内容阅读
Jian Song Ge is famous for cultural collectibles and antiques
in Taiwan. It represents high-quality and top-quality
collectibles. China Guardian Auctions launches “Special
Auction Session of Jian Song Court” in order to form the
concept of cultural collectible masterpieces and help maximize
the embodied value of every cultural collectibles on the
market.
2012年5月12日下午2点，中国嘉德2012春拍“翦淞阁?文房
宝玩”专场准时开拍。历经近2个小时的激烈角逐，该专场以百分
百成交，总成交额为1.2671亿元人民币。
中国嘉德自2006年首次推出“翦淞阁”专场之后，便成为
文玩的品牌，并带动文玩杂项的价格上涨。此次嘉德第三度推出
“翦淞阁”专场，共计36件拍品，多半藏品曾被著录。该专场
人气很足，或将给春拍增加更多的信心，整个专场除一件拍品撤
拍，其余35件拍品百分百成交。其中，拍卖备受关注的封面拍
品，王世襄先生旧藏“明周制鱼龙海兽紫檀笔筒”以4800万元
落槌，加上佣金，以5520万元成交，拔得全场头筹。
中国的文房清供可谓渊源流长， 多如瀚海。纵览文房
清供史，上至帝王，中至达官贵人、文人墨客，下至普通百
姓，无一不对文房清供有着极大的兴趣。今天的收藏家或许
不再是舞文弄墨的文人，但是对文人的情怀以及收藏依然钟
情。翦淞阁无疑代表了文人收藏的高雅情怀，也必将带动文
房收藏的下一波热潮，这些器件虽小，蕴含的却是千百年来
文人骚客对生活的艺术点缀，特别是文人审美的一种精神寄
托，一种知识和艺术修养的载体。
“明鱼龙海兽紫檀笔筒”正德-嘉靖期间（1506-1566）周
制，作者周翥，吴县（今苏州）人，工为诗歌，精于雕镂嵌空，
以金玉珠母石青绿，嵌作人物、花鸟，老梅古干，玲珑奇巧，宛
如图画。笔筒器表满浮雕鱼龙海兽图像，二龙各自盘踞在椭圆形
状笔筒较宽的一面。龙身呈现双S形的盘旋姿态，龙首丰颐而突
出，长喙巨开，脑后鬃鬣（发，音读：zong lie）分为两股向外奋
张，成功地表现巨龙扭身转首，彷佛要破壁飞出的瞬间姿态，笔
筒的口沿有一圈“百宝嵌”的镶嵌装饰，系以螺贝、宝石等为材
料，并且错银丝为缠枝蔓，镶嵌出缠枝莲花与宝相花等纹饰。
成交价：RMB:55,200,000
“明鎏金宝瓶瑞象尊”永乐年间（1403-1424）御制，在
中国民间传统中，象既是长寿也是和平的象征。象的寿命可达
七十余年，被视为瑞兽。鎏金铜象，立于基座上。胸前配挂有
三副铃铛，背上铺有象鞍，鞍绳与系带上配挂着宝石、璎珞与
流苏等吊饰，由头、颈、背延伸至臀部。象尾右摆，收至右后
足。象鞍雕饰有莲花图纹以及如意云纹，其上托有莲花座与宝
瓶，后方有一莲花宝饰。象首昂仰，象鼻上卷，鼻端缠绕一法
螺或号角之物。
成交价：RMB:15,525,000
“清 紫云砚”乾隆五十五年（1790）纪晓岚铭。纪晓岚，直
隶献县（今属河北）人。乾隆十九年（1754）进士，官至礼部尚
书、协辨大学士。纪晓岚的书斋有“九十九砚斋”之称，足见其
藏砚之丰。“紫云砚”为纪晓岚自用砚，以“紫云”喻端石，端
石产于端州肇庆（今广东省高要县），出土砚石以紫色为基本色
调，然而，由于各坑砚石的矿物构成之成份各异，于是形成不同
的石色或特征，如青紫泛蓝、青紫泛红、紫如猪肝，或有泛青苔
斑点等等。因此，端石也被文人赋予各种美丽又虚幻的名称，如
青花、冰纹、天青、翡翠或蕉叶白等等。
成交价：RMB:5,865,000
“清 蜻蜓万代竹盒”乾隆年间（1736-1795）制，清代康、
雍、乾三帝崇尚文化，雅爱艺术，尤其钟情于嘉定竹刻艺术。嘉
定封氏一门，竹刻、雕镂技艺精妙，深获宠锡，声闻于朝。
竹盒选用厚实紧致竹根，对剖为二，雕成葫芦之形，刳腹膛
中空，合而为一，是为盒。此盒高仅9.3cm，宽仅4.8cm，可入掌
间盈握，尚有余隙，方寸之间，尽其能事，已可谓微型立体雕刻
之绝艺。艺匠之刻工雕法精湛，观其细节，如叶片虫蛀、蜻蜓翅
膀与叶脉等处，皆精雕细琢、纤毫毕现；益以卷转层迭之叶，使
枝叶、藤蔓与葫芦之间多处巧妙连属，宛若天成，势亦奇险。
成交价：RMB:4,715,000
“明龙凤金漆笔”万历年间（1573-1620）御制，笔管竹
胎，胎体轻薄，通体髹黑漆。笔管、笔套皆采用色调深浅不同的
金彩描绘金龙、凤纹，搭配寿山福海、缠枝莲花与牡丹花卉纹。
笔套顶面绘有菊瓣纹，底沿环镶金口。此漆笔之描金成色深浅不
同，是在朱、黑色的漆地上加描金花纹的一种漆艺。因为描画花
纹纯用金色，遇到有纹理（衣折、羽毛或花叶筋脉）之处，须用
色调深浅不同的金色勾画出纹理，以凸显出物象的轮廓，除此之
外也可用剔除金漆，或用黑漆钩画的方式为之。笔毫作细腰葫芦 形，不同于一般的笋尖式笔毫。
成交价：RMB:4,485,000
“清陈曼生为江听香铭石铫壶”嘉庆至道光期间（1796-
1850）杨彭年制，陈曼生（字子恭，号曼生，1768-1822，浙江钱
塘人），曼生工古文诗词，以精于篆刻为时所称；善书法，以隶
书、行书闻名。然而，真正使他扬名后世者，则是参与宜兴紫砂
壶的设计与创作。曼生的壶式与造型设计，融合了文学、书法与
篆刻艺术，汲古创新，典雅隽永，成为文人壶的经典，影响后世
深远。提梁壶，敛口、鼓腰、圜底，造型简练，浑朴有致；提梁
作半圆形，与壶身衔接处之线条自然流畅。
成交价：RMB:3,680,000
“清顾景舟配盖石瓢壶”道光年间（1821-1850）申锡制、瞿
子冶铭。瞿子冶（1780-1849），上海名士，清道光间贡生，官玉
环同知。擅画竹，浓淡疏密，错落有致。工诗词尺牍、书画篆刻。
瞿子冶嗜好壶艺，尤善砂胎锡壶。题壶多作行书，间为楷书；申
锡，字子贻，笃志壶艺，申锡善于雕刻，制陶喜用白坭，精者捏
造，巧不可阶，为清代宜兴壶艺的后起之秀。所制壶壶底有“茶熟
香温”篆书方印，盖内有“申锡”楷书扁方小章，或鋬（器物上备
手提拿把握部分）下有申锡小篆章。壶体下大上小成三角形的石瓢
壶为紫砂的传统造型，壶身转折处皆以圆弧线条构成，嘴、把衔接
处自然，造型简练，线条流畅利落亦可舒展。
成交价：RMB:3,680,000
“明暗香疏影紫檀香盒”正德至嘉靖期间（1506-1566）周
制，紫檀木制香盒，采用黄、褐、绿与红等色染成的骨、角，加
上蚌贝等百宝材料，在盒面上镶嵌出梅花、竹叶图案。盒盖口沿
边缘嵌银丝回纹带为饰，而盒盖与盒盖制为子、母口，能紧密
套合，此系着眼于香盒的储香功能，勿令香泄而设计。花瓣的卷
曲、层迭与翻折部分，系将蚌贝壳片施以雕刻、打磨，使成凹凸
起伏的块面后，再行组合嵌粘，用以表现花瓣柔软的质感与立体
感，有如浮雕；花心以精致小巧的宝石点缀，并用细致的毛雕，
刻画出花瓣与叶片的纹路，益显栩栩如生。
成交价：RMB:3,450,000
“明 榴皮红蚰耳宣炉 连座”正德年间（1506-1521）制，
此炉造型端庄典雅，线条规整有致。簋形，平口外侈，鼓腹下
垂。双环耳起于颈部，收于腹鼓。附云足铜座，炉底与铜座底部
皆有“宣德年制”阳刻篆书款，连座双款，为其特色。这些色泽
都是利用不同的有色颜料，由人工逐件费时染制而成。色皮将宣
炉本色完全包覆，如同形成坚实的保护膜，铜炉本身不与空气接
触，即不易生锈或有铜器病之虞。
成交价：RMB:2,357,500
“清松花石凤池砚”康熙年间（1662-1722）御制，此砚为
松花石，石色为浅艾草绿色偏白，有黄、白色如刷丝之横纹石
理。琢为凤池式，平面形如一“凤”字，砚背洼入，有两足，背
中央内凹方框内镌有楷书“康熙年制”阴刻四字款。砚石青白如
玉，坚致温润，造型雅致，宝存佳善，为不可多得的清代帝王御
用之砚。清宫御制的松花石官砚，砚材可分为两类，即松花石与
桥头石。正统的松花石，产于吉林省松花江，又名松花江石。色
呈浅艾草绿，间有黄、白二色深浅横纹石理。
成交价：RMB:2,300,000
“清黄灵岫雕瓷砚山”乾隆年间（1736-1795）制，此砚山
系以瓷仿灵壁石所制成，施铁褐色釉，其釉色和造型皆仿天然
的灵壁石，维妙维肖，砚山高绝，兀立峥嵘，石势纵恣；器表嶙
峋，满布皴褶、纹路与凹坑；又有险峻幽壑、贯通透洞穿凿于其
中，艺匠技艺精湛，于方寸之间收摄大化山水，意境高超，以瓷
凝炼砚山沉静与灵动之气息，异质传神，可谓巧夺天工矣。配有
乌木底座，为文房陈列观赏之无上精品。砚山，又称研山，为天
然形成的砚石，作临池研墨之用，亦可供清赏。
成交价：RMB:1,012,000
“云龙鎏金笔格”元至明初制，鎏金铜雕弧型笔格，作三金
龙偏仰盘踞之状，正面居中之金龙向前俯首，怒目而视，其下方
有一祥云；龙须向两旁伸张，脑后鬃鬣分为三股，分向左、右及
后方飞扬，龙身细长，身躯旋回盘绕成双圈，前后各有二龙爪，
龙尾分成三股与向后飞扬之鬃鬣交迭。左右二金龙皆仰首，身躯
呈双S字型，各有双爪踏地，龙尾亦成三股向后卷收。三金龙皆为
独角、三爪龙，龙首比例较小，身躯硕长，符合元代至明初的龙
纹特征。
成交价：RMB:1,150,000
in Taiwan. It represents high-quality and top-quality
collectibles. China Guardian Auctions launches “Special
Auction Session of Jian Song Court” in order to form the
concept of cultural collectible masterpieces and help maximize
the embodied value of every cultural collectibles on the
market.
2012年5月12日下午2点，中国嘉德2012春拍“翦淞阁?文房
宝玩”专场准时开拍。历经近2个小时的激烈角逐，该专场以百分
百成交，总成交额为1.2671亿元人民币。
中国嘉德自2006年首次推出“翦淞阁”专场之后，便成为
文玩的品牌，并带动文玩杂项的价格上涨。此次嘉德第三度推出
“翦淞阁”专场，共计36件拍品，多半藏品曾被著录。该专场
人气很足，或将给春拍增加更多的信心，整个专场除一件拍品撤
拍，其余35件拍品百分百成交。其中，拍卖备受关注的封面拍
品，王世襄先生旧藏“明周制鱼龙海兽紫檀笔筒”以4800万元
落槌，加上佣金，以5520万元成交，拔得全场头筹。
中国的文房清供可谓渊源流长， 多如瀚海。纵览文房
清供史，上至帝王，中至达官贵人、文人墨客，下至普通百
姓，无一不对文房清供有着极大的兴趣。今天的收藏家或许
不再是舞文弄墨的文人，但是对文人的情怀以及收藏依然钟
情。翦淞阁无疑代表了文人收藏的高雅情怀，也必将带动文
房收藏的下一波热潮，这些器件虽小，蕴含的却是千百年来
文人骚客对生活的艺术点缀，特别是文人审美的一种精神寄
托，一种知识和艺术修养的载体。
“明鱼龙海兽紫檀笔筒”正德-嘉靖期间（1506-1566）周
制，作者周翥，吴县（今苏州）人，工为诗歌，精于雕镂嵌空，
以金玉珠母石青绿，嵌作人物、花鸟，老梅古干，玲珑奇巧，宛
如图画。笔筒器表满浮雕鱼龙海兽图像，二龙各自盘踞在椭圆形
状笔筒较宽的一面。龙身呈现双S形的盘旋姿态，龙首丰颐而突
出，长喙巨开，脑后鬃鬣（发，音读：zong lie）分为两股向外奋
张，成功地表现巨龙扭身转首，彷佛要破壁飞出的瞬间姿态，笔
筒的口沿有一圈“百宝嵌”的镶嵌装饰，系以螺贝、宝石等为材
料，并且错银丝为缠枝蔓，镶嵌出缠枝莲花与宝相花等纹饰。
成交价：RMB:55,200,000
“明鎏金宝瓶瑞象尊”永乐年间（1403-1424）御制，在
中国民间传统中，象既是长寿也是和平的象征。象的寿命可达
七十余年，被视为瑞兽。鎏金铜象，立于基座上。胸前配挂有
三副铃铛，背上铺有象鞍，鞍绳与系带上配挂着宝石、璎珞与
流苏等吊饰，由头、颈、背延伸至臀部。象尾右摆，收至右后
足。象鞍雕饰有莲花图纹以及如意云纹，其上托有莲花座与宝
瓶，后方有一莲花宝饰。象首昂仰，象鼻上卷，鼻端缠绕一法
螺或号角之物。
成交价：RMB:15,525,000
“清 紫云砚”乾隆五十五年（1790）纪晓岚铭。纪晓岚，直
隶献县（今属河北）人。乾隆十九年（1754）进士，官至礼部尚
书、协辨大学士。纪晓岚的书斋有“九十九砚斋”之称，足见其
藏砚之丰。“紫云砚”为纪晓岚自用砚，以“紫云”喻端石，端
石产于端州肇庆（今广东省高要县），出土砚石以紫色为基本色
调，然而，由于各坑砚石的矿物构成之成份各异，于是形成不同
的石色或特征，如青紫泛蓝、青紫泛红、紫如猪肝，或有泛青苔
斑点等等。因此，端石也被文人赋予各种美丽又虚幻的名称，如
青花、冰纹、天青、翡翠或蕉叶白等等。
成交价：RMB:5,865,000
“清 蜻蜓万代竹盒”乾隆年间（1736-1795）制，清代康、
雍、乾三帝崇尚文化，雅爱艺术，尤其钟情于嘉定竹刻艺术。嘉
定封氏一门，竹刻、雕镂技艺精妙，深获宠锡，声闻于朝。
竹盒选用厚实紧致竹根，对剖为二，雕成葫芦之形，刳腹膛
中空，合而为一，是为盒。此盒高仅9.3cm，宽仅4.8cm，可入掌
间盈握，尚有余隙，方寸之间，尽其能事，已可谓微型立体雕刻
之绝艺。艺匠之刻工雕法精湛，观其细节，如叶片虫蛀、蜻蜓翅
膀与叶脉等处，皆精雕细琢、纤毫毕现；益以卷转层迭之叶，使
枝叶、藤蔓与葫芦之间多处巧妙连属，宛若天成，势亦奇险。
成交价：RMB:4,715,000
“明龙凤金漆笔”万历年间（1573-1620）御制，笔管竹
胎，胎体轻薄，通体髹黑漆。笔管、笔套皆采用色调深浅不同的
金彩描绘金龙、凤纹，搭配寿山福海、缠枝莲花与牡丹花卉纹。
笔套顶面绘有菊瓣纹，底沿环镶金口。此漆笔之描金成色深浅不
同，是在朱、黑色的漆地上加描金花纹的一种漆艺。因为描画花
纹纯用金色，遇到有纹理（衣折、羽毛或花叶筋脉）之处，须用
色调深浅不同的金色勾画出纹理，以凸显出物象的轮廓，除此之
外也可用剔除金漆，或用黑漆钩画的方式为之。笔毫作细腰葫芦 形，不同于一般的笋尖式笔毫。
成交价：RMB:4,485,000
“清陈曼生为江听香铭石铫壶”嘉庆至道光期间（1796-
1850）杨彭年制，陈曼生（字子恭，号曼生，1768-1822，浙江钱
塘人），曼生工古文诗词，以精于篆刻为时所称；善书法，以隶
书、行书闻名。然而，真正使他扬名后世者，则是参与宜兴紫砂
壶的设计与创作。曼生的壶式与造型设计，融合了文学、书法与
篆刻艺术，汲古创新，典雅隽永，成为文人壶的经典，影响后世
深远。提梁壶，敛口、鼓腰、圜底，造型简练，浑朴有致；提梁
作半圆形，与壶身衔接处之线条自然流畅。
成交价：RMB:3,680,000
“清顾景舟配盖石瓢壶”道光年间（1821-1850）申锡制、瞿
子冶铭。瞿子冶（1780-1849），上海名士，清道光间贡生，官玉
环同知。擅画竹，浓淡疏密，错落有致。工诗词尺牍、书画篆刻。
瞿子冶嗜好壶艺，尤善砂胎锡壶。题壶多作行书，间为楷书；申
锡，字子贻，笃志壶艺，申锡善于雕刻，制陶喜用白坭，精者捏
造，巧不可阶，为清代宜兴壶艺的后起之秀。所制壶壶底有“茶熟
香温”篆书方印，盖内有“申锡”楷书扁方小章，或鋬（器物上备
手提拿把握部分）下有申锡小篆章。壶体下大上小成三角形的石瓢
壶为紫砂的传统造型，壶身转折处皆以圆弧线条构成，嘴、把衔接
处自然，造型简练，线条流畅利落亦可舒展。
成交价：RMB:3,680,000
“明暗香疏影紫檀香盒”正德至嘉靖期间（1506-1566）周
制，紫檀木制香盒，采用黄、褐、绿与红等色染成的骨、角，加
上蚌贝等百宝材料，在盒面上镶嵌出梅花、竹叶图案。盒盖口沿
边缘嵌银丝回纹带为饰，而盒盖与盒盖制为子、母口，能紧密
套合，此系着眼于香盒的储香功能，勿令香泄而设计。花瓣的卷
曲、层迭与翻折部分，系将蚌贝壳片施以雕刻、打磨，使成凹凸
起伏的块面后，再行组合嵌粘，用以表现花瓣柔软的质感与立体
感，有如浮雕；花心以精致小巧的宝石点缀，并用细致的毛雕，
刻画出花瓣与叶片的纹路，益显栩栩如生。
成交价：RMB:3,450,000
“明 榴皮红蚰耳宣炉 连座”正德年间（1506-1521）制，
此炉造型端庄典雅，线条规整有致。簋形，平口外侈，鼓腹下
垂。双环耳起于颈部，收于腹鼓。附云足铜座，炉底与铜座底部
皆有“宣德年制”阳刻篆书款，连座双款，为其特色。这些色泽
都是利用不同的有色颜料，由人工逐件费时染制而成。色皮将宣
炉本色完全包覆，如同形成坚实的保护膜，铜炉本身不与空气接
触，即不易生锈或有铜器病之虞。
成交价：RMB:2,357,500
“清松花石凤池砚”康熙年间（1662-1722）御制，此砚为
松花石，石色为浅艾草绿色偏白，有黄、白色如刷丝之横纹石
理。琢为凤池式，平面形如一“凤”字，砚背洼入，有两足，背
中央内凹方框内镌有楷书“康熙年制”阴刻四字款。砚石青白如
玉，坚致温润，造型雅致，宝存佳善，为不可多得的清代帝王御
用之砚。清宫御制的松花石官砚，砚材可分为两类，即松花石与
桥头石。正统的松花石，产于吉林省松花江，又名松花江石。色
呈浅艾草绿，间有黄、白二色深浅横纹石理。
成交价：RMB:2,300,000
“清黄灵岫雕瓷砚山”乾隆年间（1736-1795）制，此砚山
系以瓷仿灵壁石所制成，施铁褐色釉，其釉色和造型皆仿天然
的灵壁石，维妙维肖，砚山高绝，兀立峥嵘，石势纵恣；器表嶙
峋，满布皴褶、纹路与凹坑；又有险峻幽壑、贯通透洞穿凿于其
中，艺匠技艺精湛，于方寸之间收摄大化山水，意境高超，以瓷
凝炼砚山沉静与灵动之气息，异质传神，可谓巧夺天工矣。配有
乌木底座，为文房陈列观赏之无上精品。砚山，又称研山，为天
然形成的砚石，作临池研墨之用，亦可供清赏。
成交价：RMB:1,012,000
“云龙鎏金笔格”元至明初制，鎏金铜雕弧型笔格，作三金
龙偏仰盘踞之状，正面居中之金龙向前俯首，怒目而视，其下方
有一祥云；龙须向两旁伸张，脑后鬃鬣分为三股，分向左、右及
后方飞扬，龙身细长，身躯旋回盘绕成双圈，前后各有二龙爪，
龙尾分成三股与向后飞扬之鬃鬣交迭。左右二金龙皆仰首，身躯
呈双S字型，各有双爪踏地，龙尾亦成三股向后卷收。三金龙皆为
独角、三爪龙，龙首比例较小，身躯硕长，符合元代至明初的龙
纹特征。
成交价：RMB:1,150,000