论文部分内容阅读
何处是“二战”亚洲的主战场?一直是史学界热烈争论的问题。坚持“中国主战场说”的理由大致有:中国作战时间最长,长达14年。中国军队牵制了日本陆军的主力,既使其无法北侵苏联远东,又削弱了南进东南亚的军力。中国歼灭日军的人数最多,战绩超过美军和苏军。中国人民在战争中蒙受了巨大的人员牺牲和财产损失。我们认为这些都不足以论证“中国关内是主战场”之说。是不是主战场,关键在于它是否具有主战场的基本特征。
Where is the main battlefield of “World War II” in Asia? It has always been a heated debate in history. The reasons for adhering to the “China’s main battlefield theory” are roughly as follows: China has the longest war of fights for 14 years. The Chinese army has pinned down the main force of the Japanese army, even if it fails to penetrate the Soviet Union’s Far East to the north and weakens the military force going south into Southeast Asia. China has the largest number of annihilating Japanese troops and has overtaken the U.S. and Soviet military records. The Chinese people have suffered huge human sacrifices and property losses during the war. We think these are not enough to argue that “China is the main battlefield within the customs.” Is not the main battlefield, the key is whether it has the basic characteristics of the main battlefield.