【摘 要】
：
<正>在世界诸多语言中有一种现象普遍存在,那就是很多词语所表达的概念或者意义不是那么精确,没有一个精确的边缘,这是由语言的客观属性——模糊性所决定的。作为语言的一种
论文部分内容阅读
<正>在世界诸多语言中有一种现象普遍存在,那就是很多词语所表达的概念或者意义不是那么精确,没有一个精确的边缘,这是由语言的客观属性——模糊性所决定的。作为语言的一种自然属性,模糊性在任何语言翻译中都是不可避免的。但是,通过学习研究,我们可以将模糊语更为恰当地翻译为目的语。本文在阐释语言模糊性的基础上,以英美文学作品中的模糊语翻译为例,详细分析了模糊语的翻译技巧。
其他文献
目前，我国将“环境保护”纳入消费税征税范围倾向非常明显、本文归纳了我国将“环境保护”纳入消费税征税范围的现实意义，揭示了我国将“环境保护”纳入消费税征税范围面临的问
【正】 子产在春秋时代担任郑国的宰相,是我国古代著名的政治家。子皮是一个老资格的郑国大夫,他有大量领地。有一次他对子产说:『我想让尹何担任领地上的官长』。子产说『尹
信息技术已融合到高校实验教学过程和实验室管理的各个方面,基于现代信息技术的高校实验室评估研究是实验教学改革与实验室管理的需要。探讨现代信息化环境下的实验室建设、
民事诉讼法学是一门研究对象广泛,理论性和实践性兼具的学科。随着中国法治进程的推进及高等院校法学教育理念的发展进步,法学实践教学的功能越来越凸显,但现行的法学实践教
<正>米开朗琪罗不仅是意大利文艺复兴时期伟大的雕塑家、建筑家,而且还是著名的诗人和绘画家,他的一生留下了无数优秀的艺术作品,其中雕塑作品是他的思想精髓的集中体现。本
蔡锷是对中国近代史有重要贡献的历史人物,最近在护国军总参谋长殷承后人处发现了涉及蔡锷的若干史料,论文采用新发现的史料就蔡锷离桂赴滇,领导昆明辛亥重九起义的原因问题
文章介绍了钕铁硼铸块或速凝薄带的金相样品的制备方法。
【正】 原文:(《左传·子产论为政宽猛》) 郑子产有疾,谓子大叔曰①:“我死,子必为政。唯有德者能以宽服民,其次莫如猛。夫火烈,民望而畏之,故鲜死焉。水懦弱,民狎而玩之
构建健全的民族文化产业投融资体系是促进广西民族文化产业繁荣、助力广西经济发展的必然要求。本文主要在分析民族文化产业内涵和广西民族文化产业发展概况基础上,对支持广
<正>无病呻吟在60年代的台湾文坛是一种普遍存在的现象,鲜有文学作品能有蓬勃的生命力。而陈映真的出现无疑成为当时台湾文坛的一朵奇葩。由陈映真于1964年创作的《将军族》