米其林近日发布上半年业绩报告,其净销售额达到104.97亿欧元,同比(下同)增长8.5%;在季度环比增长如期提速、米其林品牌表现和其他品牌反弹的带动下,总体市场销量增长2.4%。上半年的业绩为,扣除非经常性项目前的营运收入12.62亿欧元,占净销售额的12.0%,增长8.9%;扣除非经常性项目前的营运收入率12.0%,与上年同期持平;扣除非经常性收支项目的营业收入12.45亿欧元,增长16.1%;净收入7.07亿欧元,增长13.3%。 Michelin recently released its first half results report, with net sales of 10.497 billion euros, an 8.5% increase over the same period of last year. Driven by the quarterly sequential growth, the Michelin brand performance and other brand rebound, the overall market sales increased by 2.4% . The first half of the performance, excluding non-recurring items before the operating income of 1.262 billion euros, accounting for 12.0% of net sales, an increase of 8.9%; non-recurring items before operating income 12.0%, unchanged from the same period a year earlier; Operating income excluding non-recurring items of 12.45 billion euros, up 16.1%; net income of 707 million euros, an increase of 13.3%.