论文部分内容阅读
近年来我国宏观经济下行压力明显增加,这既是全球经济复苏进程缓慢、我国经济增长动力转换和经济运行内在矛盾与风险逐步释放的结果,也有国家加快经济结构调整和压缩过剩产能等积极主动调整因素的作用,但经济运行的内生动力不足是导致经济下行的根本原因。因此,必须从当前我国经济发展的阶段性特征出发,适应新常态,更多依靠内生动力的增强促进经济发展,这有赖于改革的深化和提速。只有凝聚社会共识继续深化改革,加速改革,才能形成新的经济增长模式,把千千万万群众的积极性和创造性调动起来,使经济增长主要依靠内生动力支撑。
In recent years, the downward pressure on China’s macro-economic growth has markedly increased. This is both a result of the slow global economic recovery, the gradual release of the inherent contradictions and risks inherent in China’s economic growth and economic restructuring, as well as the proactive adjustment of the state such as accelerating economic restructuring and overcapacity However, the lack of endogenous motivation in economic operation is the root cause of the economic downturn. Therefore, we must proceed from the current stage of our economic development, adapt to the new normal and rely more on the enhancement of internal dynamics to promote economic development, which depends on the deepening and speeding up of reforms. Only by unanimously resolving the social consensus, deepening the reform and accelerating the reform can we form a new mode of economic growth and mobilize the enthusiasm and creativity of tens of millions of people so that economic growth depends mainly on endogenous motivation.