论文部分内容阅读
英语暗喻的翻译陈军英语暗喻（ｍｅｔａｐｈｏｒ）在英语实践中的应用非常广泛，在诗歌、散文、小说中出现的频率尤其高。由于英语暗喻在格式上变化较多，且类比的本体（ｔｅｎｏｒ）和喻体（ｖｅｈｉｃｌｅ）之间未用比喻词相连，存在着不同程度的完缺不齐或相互换位，使...
英语暗喻的翻译
【摘 要】
：
英语暗喻的翻译陈军英语暗喻（ｍｅｔａｐｈｏｒ）在英语实践中的应用非常广泛，在诗歌、散文、小说中出现的频率尤其高。由于英语暗喻在格式上变化较多，且类比的本体（ｔｅｎｏｒ）和喻体（ｖｅｈｉｃｌｅ）之间未用比喻词相连，存在着
【出 处】
：
杭州师范学院学报
【发表日期】
：
1994年04期
其他文献
[目的]探讨河北省空巢老人身心健康状况的影响因素。[方法]采用一般人口学资料调查表、家庭功能评估量表(FAD)和简明健康调查量表(SF-36)对河北省唐山市、石家庄市、张家口市
目的：比较用彩色多普勒超声、X线、CT检查诊断髋关节置换术后并发肺栓塞的效果。方法：将某院收治的27例髋关节置换术后并发肺栓塞患者作为本次研究的对象。对这些患者均进行彩
通过确定我国连栋温室室外设计温度,计算分析了室外设计温度在全国的分布状况,进而计算温室最大热负荷:①采用当地30年最低日平均温度,和当地30年累年最冷月平均温度作为基本
近年来,我国城市化和工业化进程的脚步明显加快,但同时也带来了严重的污染问题,而越来越受到城市居民关注的就是大气污染问题,随着群众对大气污染问题关注度的加深,政府在控