【摘 要】
：
英美文学作品的语言由于文化的影响,其表达的特点与汉语文学作品的表达有很大的不同,英美文学阅读中需要进行一定意义上的语言转换,才能体现出其艺术性的效果,习惯了汉语文学
论文部分内容阅读
英美文学作品的语言由于文化的影响,其表达的特点与汉语文学作品的表达有很大的不同,英美文学阅读中需要进行一定意义上的语言转换,才能体现出其艺术性的效果,习惯了汉语文学作品阅读的读者,如果对英美文学的文化环境缺乏深入的认识,那么在进行英美文学阅读上肯定会出现语言转换的障碍。所以,作为阅读者,一定要对英美文化背景和特点有所了解和掌握,继而就会对英美文学的艺术化语言作出合理的处理,从而提高阅读质量。
其他文献
受陕西省教育厅的委托,＂陕西省中小学教师专业发展现状调查与对策研究＂项目组对我省中小学教师专业发展的现状通过问卷与访谈的形式进行了调研,对我省中小学教师专业发展存在的
灼热。难辨眼前是蜃象还是现实。一个灰色的巨人,赤裸的身体上虬曲着暴起的青筋与破碎的肌肉,眉心点了颗绛珠,是一种厚重而凝滞的深红。无国界医生工作站,一个圣洁的LOGO。“
新课改已走过十多个年头，但是在农村地区，大部分学校的教学方法依旧落后，“换汤不换药”的现象反映了新课改的落实并不顺利，部分教师的教学理念并未有所改变……若要改善这种局面，首要的就是做好校本培训工作，不仅要让教师树立新的教学理念，而且要做好相关教学技术培训。通过培训，实现教师教学的与时俱进，将先进教学理念外化为教学行为。 一、加大宣传力度，调动教师对培训的积极性 教师专业化发展的核心点与就在于教
最佳电影:《天国逆子》(香港)最佳导演:严浩(《天国逆子》)最佳男演员:牛振华(中国《背靠背,脸对脸》)最佳女演员:狄波娜颖嘉(美《危险女人》)青年导演金奖:嘉连纳奴荷(印尼
为确保盾构安全顺利地下穿地铁运营U形槽线路,避免下穿过程中引起U形槽结构过量沉降,影响运营安全,以北京新机场线2、3号风井盾构区间大直径土压平衡盾构下穿既有大兴线U形槽