论文部分内容阅读
在经济“全球化”的带动下,“文化全球化”正在渐渐走近人们的生活。在“文化全球化”的背景下,京剧艺术核心价值的坚守就变得尤为重要。京剧剧本文学的通俗性、戏剧结构的“减头绪”、审美追求中娱乐性与表演艺术的重拾,是坚守京剧艺术核心价值的主要构成,只有坚守住这些,京剧才不会在“全球化”的影响下失去自身不可替代的价值,京剧所承载的文化内涵与美学思想才不会走上“消融民族文化”和“文化趋同化”等迷失自我的歧途,进而在“文化全球化”时代中延续京剧及中国戏曲的“千年香火”。
Driven by the “globalization” of economy, “cultural globalization” is gradually approaching people’s lives. In the context of “cultural globalization”, the persistence of the core value of Peking opera art has become especially important. The popularity of the opera script literature, the “reduction of head” of the drama structure, the entertaining of the pursuit of beauty and the return of the performing arts are the main components that stick to the core value of Peking Opera art. Under the influence of “globalization”, it lost its irreplaceable value. Therefore, the cultural connotation and aesthetic thoughts carried by Beijing Opera would not go astray such as “melting national culture” and “cultural assimilation” In the “Cultural Globalization” era, Beijing Opera and Chinese opera continuation of “Millennium incense”.