又是一年春风度。伴随着春天的脚步,举世瞩目的十一届全国人大四次会议与全国政协十一届四次会议在京隆重召开。在今年全国两会上,有很多交通运输系统代表、委员的身影。作为航运主流媒体,本刊尤其关注会上有关航运事业的新信息、新气象、新提案与新建 Spring is another year. Accompanying the pace of spring, the Fourth Session of the Eleventh National People’s Congress and the Fourth Session of the Eleventh National People’s Political Consultative Conference, which have attracted worldwide attention, were grandly held in Beijing. In the two sessions this year, there are many representatives of the transport system and members. As the mainstream shipping media, this magazine pays special attention to the new information, new weather, new proposals and new construction of shipping business